The Lonely Liedtext Deutsche Übersetzung

I decided not to use exactly the right bass notes for the chorus,
Ich habe beschlossen, nicht genau die richtigen Bassnoten für den Refrain zu verwenden,
otherwise it would have been weird and hard to play (and I'm sure some of
sonst wäre es seltsam und schwer zu spielen gewesen (und ich bin mir sicher, dass einige davon
the notes aren't exact as it is). I tabbed this to pick with fingers, but
die Notizen sind so wie sie sind nicht genau). Ich habe darauf getippt, um es mit den Fingern auszuwählen, aber
strumming the chords sounds great too. I tried to arrange the lyrics so
Das Anschlagen der Akkorde klingt auch großartig. Ich habe versucht, die Texte so zu arrangieren
that they aligned with the piano, but staggering the words is kind of lame.
dass sie sich am Klavier orientieren, aber die Worte zu versetzen ist irgendwie lahm.
Comment if you need help with the chord shapes or anything, enjoy!
Kommentieren Sie, wenn Sie Hilfe bei den Akkordformen oder Ähnlichem benötigen, viel Spaß!
Intro: 0:00-0:12
Einführung: 0:00-0:12
Verse 1: 0:13-0:37
Vers 1: 0:13-0:37
2 AM, where do I begin? Crying off my face again
2 Uhr morgens, wo fange ich an? Wieder weinen mir die Tränen ins Gesicht
The silent sound of loneliness wants to follow me to bed
Der stille Klang der Einsamkeit will mir ins Bett folgen
Pre-Chorus: 0:38-0:51
Vorchor: 0:38-0:51
I'm a ghost of the girl that I want to be most
Ich bin ein Geist des Mädchens, das ich am liebsten sein möchte
I'm the shell of a girl that I used to know well
Ich bin die Hülle eines Mädchens, das ich früher gut kannte
Chorus: 0:52-1:19
Refrain: 0:52-1:19
Dancing slowly in an empty room
Langsam in einem leeren Raum tanzen
I sing myself a quiet lullaby
Ich singe mir ein ruhiges Schlaflied
Can the lonely take the place of you
Kann der Einsame deinen Platz einnehmen?
Let you go and let the
Lass dich gehen und lass das
On second repeat, play:
Spielen Sie bei der zweiten Wiederholung:
lonely in to take my heart again
einsam, um mein Herz wieder zu erobern
Pre-Verse: 1:20-1:25
Vorvers: 1:20-1:25
Verse 2: 1:26-1:50
Vers 2: 1:26-1:50
Too afraid to go outside for the pain of one more loveless night
Zu viel Angst, wegen des Schmerzes einer weiteren lieblosen Nacht nach draußen zu gehen
For the loneliness will stay with me and hold me til i fall asleep
Denn die Einsamkeit wird bei mir bleiben und mich halten, bis ich einschlafe
Pre-Chorus: 1:51-2:04
Vorchor: 1:51-2:04
I'm a ghost of the girl that I want to be most
Ich bin ein Geist des Mädchens, das ich am liebsten sein möchte
I'm the shell of a girl that I used to know well
Ich bin die Hülle eines Mädchens, das ich früher gut kannte
Chorus: 2:05-2:32
Refrain: 2:05-2:32
Dancing slowly in an empty room
Langsam in einem leeren Raum tanzen
I sing myself a quiet lullaby
Ich singe mir ein ruhiges Schlaflied
Can the lonely take the place of you
Kann der Einsame deinen Platz einnehmen?
Let you go and let the
Lass dich gehen und lass das
On second repeat, play:
Spielen Sie bei der zweiten Wiederholung:
lonely in to take my heart again
einsam, um mein Herz wieder zu erobern
Bridge: 2:33-3:00
Brücke: 2:33-3:00
Bro- ken pie- ces of a bare-ly breath-ing sto- ry
Bruchstücke einer kaum atmenden Geschichte
Where there once was love Now there's on-ly
Wo einst Liebe war, ist jetzt nur noch Liebe da
me and the lonely
Ich und die Einsamen
Chorus: 3:01-3:28
Refrain: 3:01-3:28
Dancing slowly in an empty room
Langsam in einem leeren Raum tanzen
I sing myself a quiet lullaby
Ich singe mir ein ruhiges Schlaflied
Can the lonely take the place of you
Kann der Einsame deinen Platz einnehmen?
Let you go and let the
Lass dich gehen und lass das
On second repeat, play:
Spielen Sie bei der zweiten Wiederholung:
lonely in to take my heart again
einsam, um mein Herz wieder zu erobern
Outro: 3:29-3:52
Outro: 3:29-3:52
Hope you enjoyed it!
Ich hoffe, es hat Ihnen gefallen!