The Lonely Текст Песни Перевод на Русский

I decided not to use exactly the right bass notes for the chorus,
Я решил не использовать правильные басовые ноты для припева.
otherwise it would have been weird and hard to play (and I'm sure some of
иначе было бы странно и трудно играть (и я уверен, что некоторые
the notes aren't exact as it is). I tabbed this to pick with fingers, but
примечания не совсем точны). Я добавил это вкладку, чтобы выбирать пальцами, но
strumming the chords sounds great too. I tried to arrange the lyrics so
игра на аккордах тоже звучит великолепно. Я постарался расположить тексты так
that they aligned with the piano, but staggering the words is kind of lame.
что они совпадают с фортепиано, но путать слова - это как-то отстойно.
Comment if you need help with the chord shapes or anything, enjoy!
Комментируйте, если вам нужна помощь с формами аккордов или чем-то еще, наслаждайтесь!
Intro: 0:00-0:12
Вступление: 0:00-0:12
Verse 1: 0:13-0:37
Куплет 1: 0:13-0:37
2 AM, where do I begin? Crying off my face again
2 часа ночи, с чего мне начать? Снова плачу с лица
The silent sound of loneliness wants to follow me to bed
Тихий звук одиночества хочет последовать за мной в постель
Pre-Chorus: 0:38-0:51
Предварительный припев: 0:38-0:51
I'm a ghost of the girl that I want to be most
Я призрак девушки, которой хочу быть больше всего
I'm the shell of a girl that I used to know well
Я оболочка девушки, которую я хорошо знал
Chorus: 0:52-1:19
Припев: 0:52-1:19
Dancing slowly in an empty room
Медленно танцую в пустой комнате.
I sing myself a quiet lullaby
Я пою себе тихую колыбельную
Can the lonely take the place of you
Смогут ли одинокие занять место тебя?
Let you go and let the
Отпусти тебя и позволь
On second repeat, play:
При втором повторе сыграйте:
lonely in to take my heart again
одинокий, чтобы снова забрать мое сердце
Pre-Verse: 1:20-1:25
Предварительный куплет: 1:20-1:25
Verse 2: 1:26-1:50
Куплет 2: 1:26-1:50
Too afraid to go outside for the pain of one more loveless night
Слишком боюсь выйти на улицу из-за боли еще одной ночи без любви.
For the loneliness will stay with me and hold me til i fall asleep
Потому что одиночество останется со мной и будет держать меня, пока я не засну.
Pre-Chorus: 1:51-2:04
Предварительный припев: 1:51-2:04
I'm a ghost of the girl that I want to be most
Я призрак девушки, которой хочу быть больше всего
I'm the shell of a girl that I used to know well
Я оболочка девушки, которую я хорошо знал
Chorus: 2:05-2:32
Припев: 2:05-2:32
Dancing slowly in an empty room
Медленно танцую в пустой комнате.
I sing myself a quiet lullaby
Я пою себе тихую колыбельную
Can the lonely take the place of you
Смогут ли одинокие занять место тебя?
Let you go and let the
Отпусти тебя и позволь
On second repeat, play:
При втором повторе сыграйте:
lonely in to take my heart again
одинокий, чтобы снова забрать мое сердце
Bridge: 2:33-3:00
Мост: 2:33-3:00
Bro- ken pie- ces of a bare-ly breath-ing sto- ry
Обрывки едва дышащей истории
Where there once was love Now there's on-ly
Там, где когда-то была любовь, теперь есть только
me and the lonely
я и одинокий
Chorus: 3:01-3:28
Припев: 3:01-3:28
Dancing slowly in an empty room
Медленно танцую в пустой комнате.
I sing myself a quiet lullaby
Я пою себе тихую колыбельную
Can the lonely take the place of you
Смогут ли одинокие занять место тебя?
Let you go and let the
Отпусти тебя и позволь
On second repeat, play:
При втором повторе сыграйте:
lonely in to take my heart again
одинокий, чтобы снова забрать мое сердце
Outro: 3:29-3:52
Аутро: 3:29-3:52
Hope you enjoyed it!
Надеюсь, вам понравилось!