The Lonely Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Christina Perri - Yalnız
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I decided not to use exactly the right bass notes for the chorus,
Koro için tam olarak doğru bas notalarını kullanmamaya karar verdim.
otherwise it would have been weird and hard to play (and I'm sure some of
aksi takdirde oynaması garip ve zor olurdu (ve eminim
the notes aren't exact as it is). I tabbed this to pick with fingers, but
notlar olduğu gibi tam değildir). Bunu parmaklarımla seçmek için işaretledim ama
strumming the chords sounds great too. I tried to arrange the lyrics so
Akorları tıngırdatmak da harika geliyor. Şarkı sözlerini bu şekilde düzenlemeye çalıştım
that they aligned with the piano, but staggering the words is kind of lame.
piyanoyla aynı hizada olduklarını, ancak kelimeleri şaşırtmak biraz yetersiz.
Comment if you need help with the chord shapes or anything, enjoy!
Akor şekilleri veya herhangi bir konuda yardıma ihtiyacınız olursa yorum yapın, keyfini çıkarın!
Intro: 0:00-0:12
Giriş: 0:00-0:12
Verse 1: 0:13-0:37
Ayet 1: 0:13-0:37
2 AM, where do I begin? Crying off my face again
Gece 2, nereden başlayayım? Yüzüm yine ağlıyor
The silent sound of loneliness wants to follow me to bed
Yalnızlığın sessiz sesi beni yatağa kadar takip etmek istiyor
Pre-Chorus: 0:38-0:51
Koro Öncesi: 0:38-0:51
I'm a ghost of the girl that I want to be most
Ben en çok olmak istediğim kızın hayaletiyim
I'm the shell of a girl that I used to know well
Ben eskiden iyi tanıdığım bir kızın kabuğuyum
Chorus: 0:52-1:19
Koro: 0:52-1:19
Dancing slowly in an empty room
Boş bir odada yavaşça dans ediyorum
I sing myself a quiet lullaby
Kendime sessiz bir ninni söylüyorum
Can the lonely take the place of you
Yalnızlık senin yerini alabilir mi?
Let you go and let the
Gitmene izin ver
On second repeat, play:
İkinci tekrarda şunu çalın:
lonely in to take my heart again
kalbimi tekrar almak için yalnızım
Pre-Verse: 1:20-1:25
Ön Ayet: 1:20-1:25
Verse 2: 1:26-1:50
Ayet 2: 1:26-1:50
Too afraid to go outside for the pain of one more loveless night
Sevgisiz bir gecenin daha acısını çekmek için dışarı çıkmaktan çok korkuyorum
For the loneliness will stay with me and hold me til i fall asleep
Çünkü yalnızlık benimle kalacak ve ben uykuya dalıncaya kadar beni tutacak
Pre-Chorus: 1:51-2:04
Koro Öncesi: 1:51-2:04
I'm a ghost of the girl that I want to be most
Ben en çok olmak istediğim kızın hayaletiyim
I'm the shell of a girl that I used to know well
Ben eskiden iyi tanıdığım bir kızın kabuğuyum
Chorus: 2:05-2:32
Koro: 2:05-2:32
Dancing slowly in an empty room
Boş bir odada yavaşça dans ediyorum
I sing myself a quiet lullaby
Kendime sessiz bir ninni söylüyorum
Can the lonely take the place of you
Yalnızlık senin yerini alabilir mi?
Let you go and let the
Gitmene izin ver
On second repeat, play:
İkinci tekrarda şunu çalın:
lonely in to take my heart again
kalbimi tekrar almak için yalnızım
Bridge: 2:33-3:00
Köprü: 2:33-3:00
Bro- ken pie- ces of a bare-ly breath-ing sto- ry
Zar zor nefes alan bir hikayenin kırık parçaları
Where there once was love Now there's on-ly
Bir zamanlar aşkın olduğu yerde Şimdi sadece var
me and the lonely
ben ve yalnız
Chorus: 3:01-3:28
Koro: 3:01-3:28
Dancing slowly in an empty room
Boş bir odada yavaşça dans ediyorum
I sing myself a quiet lullaby
Kendime sessiz bir ninni söylüyorum
Can the lonely take the place of you
Yalnızlık senin yerini alabilir mi?
Let you go and let the
Gitmene izin ver
On second repeat, play:
İkinci tekrarda şunu çalın:
lonely in to take my heart again
kalbimi tekrar almak için yalnızım
Outro: 3:29-3:52
Çıkış: 3:29-3:52
Hope you enjoyed it!
Umarım keyif almışsınızdır!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
