Island Home Текст Песни Перевод на Русский

Island Home ? Christine Anu
Островной дом? Кристин Ану
___________________________
___________________________
(the original version from the album Stylin? Up)
(оригинальная версия с альбома Stylin? Up)
https://itunes.apple.com/au/album/stylin-up/id213622145
https://itunes.apple.com/au/album/stylin-up/id213622145
Six years I've been in the city and every night I dream of the sea
Шесть лет я живу в городе и каждую ночь мне снится море
They say home is where you find it, will this place ever satisfy me?
Говорят, дом там, где ты его находишь, удовлетворит ли меня когда-нибудь это место?
For I come from the salt water people, We always live by the sea
Ибо я родом из людей с соленой водой, Мы всегда живем у моря
Now I'm down here living in the city, With my man and a family
Теперь я живу в городе, со своим мужчиной и семьей.
horus
Гор
My island home, my island home. My island home, is waiting for me
Мой дом-остров, мой дом-остров. Мой остров-дом ждет меня.
My island home, my island home. My island home, is waiting for me
Мой дом-остров, мой дом-остров. Мой остров-дом ждет меня.
In the evening dry wind blows
Вечером дует сухой ветер
From the hills and across the plains
С холмов и через равнины
I close my eyes and I'm standing
Я закрываю глаза и стою
In a boat on the sea again
В лодке снова в море
And I'm holding that long turtle spear
И я держу это длинное черепашье копье
And I feel I'm close now, to where it must be
И я чувствую, что сейчас я близок к тому месту, где это должно быть.
My island home is waiting for me
Мой островной дом ждет меня
ridge
хребет
? D(8)
? Д(8)
horus x2
Гор x2
__________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
The second version Island Home (Earth Beat) has slightly different chords
Вторая версия Island Home (Earth Beat) имеет немного другие аккорды.
and different words ? references Australia directly etc.
и разные слова? ссылается непосредственно на Австралию и т. д.
(original original version by the Warumpi Band)
(оригинальная оригинальная версия Warumpi Band)