Lifeline Letras Tradução em Português

These chords can be played in full, but it sounds most like the recording when you
Esses acordes podem ser tocados na íntegra, mas soam mais parecidos com a gravação quando você
mute the E strings.
silenciar as cordas E.
Listen to the recording for the strum pattern and the pull offs, hammer ons and
Ouça a gravação do padrão de dedilhado e dos pull-offs, martelos e
slides done during chord transitions.
slides feitos durante transições de acordes.
C - X3201X (transition to X3301X just before going to the C7)
C - X3201X (transição para X3301X pouco antes de ir para o C7)
~(intro)~
~(introdução)~
~(verse 1)~
~(versículo 1)~
When you're so long gone, you can't help yourself
Quando você se foi há tanto tempo, você não consegue se conter
When you're so dead wrong, let alone no one else
Quando você está tão errado, quanto mais ninguém
Well the children still dying in the street, And babies still living with disease
Bem, as crianças ainda morrem nas ruas, e os bebês ainda vivem com doenças
And the cops got guns, and the po folk got sons who work for Mr. Franklin every week
E os polícias têm armas, e o pessoal da polícia tem filhos que trabalham para o Sr. Franklin todas as semanas.
~(chorus)~
~(refrão)~
And if you've come looking for hard times, hard times ain't hard to find
E se você veio em busca de tempos difíceis, tempos difíceis não são difíceis de encontrar
Because we're given that lifeline, only once in a lifetime
Porque nos é dada essa tábua de salvação, apenas uma vez na vida
Baby we was born, maybe we were born
Querida, nascemos, talvez tenhamos nascido
To be sure to endure when the storm comes
Para ter certeza de resistir quando a tempestade chegar
~(verse 2)~
~(verso 2)~
Got them sad eyes, got cat eyes, got the angels tired from saving his life
Tenho olhos tristes, tenho olhos de gato, cansei os anjos de salvar a vida dele
And you could bet to contain yourself before you end up killed
E você pode apostar que vai se conter antes de acabar morto
Get his bare feet touchin her bare feet, the air breathes sweet near mountains peak
Faça com que seus pés descalços toquem seus pés descalços, o ar respira doce perto do pico das montanhas
And I forgot what the wise man said about that ancient thread
E esqueci o que o sábio disse sobre aquele fio antigo
~(chorus)~
~(refrão)~
And if you've come looking for hard times, hard times ain't hard to find
E se você veio em busca de tempos difíceis, tempos difíceis não são difíceis de encontrar
Because we're given that lifeline, only once in a lifetime
Porque nos é dada essa tábua de salvação, apenas uma vez na vida
Baby we was born, maybe we were born
Querida, nascemos, talvez tenhamos nascido
To be sure to endure when the storm comes
Para ter certeza de resistir quando a tempestade chegar
Baby we was born, maybe we were born
Querida, nascemos, talvez tenhamos nascido
To rejoice, rejoice when it succumbs
Para se alegrar, alegre-se quando sucumbir
~(outro)~
~(outro)~
Gm , F , C , C7 (x6) ~fading out~
Gm, F, C, C7 (x6) ~desaparecendo~