One More Day Versuri Traducere în Română

Clay Davidson One More Day
Clay Davidson încă o zi
Ive been down on my luck, and down on my last dime
Mi-am pierdut norocul și ultimul meu ban
Feel like givin up, feel like Im out of time
Simt că renunț, simt că nu am timp
But Im gonna keep on tryin till Ive reached the other side
Dar voi continua să încerc până voi ajunge de partea cealaltă
And Im gonna make it happen no matter what the price.
Și voi face asta indiferent de preț.
Chorus:
Refren:
Whats One More Day of lifes troubles
Care este încă o zi de necazuri din viață
One more bridge I have to cross
Încă un pod pe care trebuie să-l traversez
One more year of lifes a-g-ing
Încă un an de vieți a-g-ing
How many more will it cost, oh Lord
Cât mai va costa, Doamne
Tell me how many more will it cost.
Spune-mi cât mai va costa.
Well its true that Ive been lost, out in the pourin rain
Ei bine, este adevărat că m-am pierdut în ploaia torenţială
And I turned to the bottle, just to try to ease the pain
Și m-am întors spre sticlă, doar pentru a încerca să aline durerea
When youre down to your last swallow
Când ești la ultima ta înghițitură
And you lay your head to rest
Și vă odihniți capul
Dawn breaks its another day it starts over again.
Zorii iese din nou, e o altă zi în care o ia de la capăt.
Chorus:
Refren:
Chorus:
Refren:
Oh Lord tell me how many more will it cost.
O, Doamne, spune-mi cât mai va costa.