State of Mind Testo Traduzione Italiana

CLINT BLACK -- STATE OF MIND
CLINT BLACK – STATO D'MENTE
From the album: "No Time To Kill," (BMG Music, 1993)
Dall'album: "No Time To Kill" (BMG Music, 1993)
portions) represents 1 measure (4 beats). Each letter in the chorus/bridge
porzioni) rappresenta 1 misura (4 battute). Ogni lettera nel ritornello/ponte
represents only half a measure (2 beats). On the CD there is a long
rappresenta solo mezza misura (2 battute). Sul CD c'è un lungo
harmonica intro and fiddle outro which are not transcribed.
intro di armonica e outro di violino che non sono trascritti.
INTRO: D A G A
INTRO: D A G A
Got a big leather suitcase, all I own's inside.
Ho una grande valigia di pelle, tutto quello che possiedo è dentro.
Seems I been walkin' for days, can't even bum a ride.
Sembra che cammino da giorni e non riesco nemmeno a procurarmi un passaggio.
Try steppin' to a tune, with the rhythm of a walking man;
Prova a seguire una melodia, con il ritmo di un uomo che cammina;
Mind drifts like a big balloon, out of my situation at hand.
La mente va alla deriva come un grande pallone, fuori dalla mia situazione a portata di mano.
Ain't it funny how a melody, can bring back a memory?
Non è divertente come una melodia possa riportare alla mente un ricordo?
Take you to another place in time, completely change your state of mind.
Portarti in un altro posto nel tempo, cambiare completamente il tuo stato d'animo.
Walkin' down a lonely highway, not feelin' alone;
Cammino lungo un'autostrada solitaria, senza sentirmi solo;
Thinkin' back when things went my way, and not the road I'm on.
Ripensando a quando le cose andavano a modo mio, e non alla strada che sto percorrendo.
Well, I've been down a time or two, but it never lasts long;
Beh, sono stato giù un paio di volte, ma non dura mai a lungo;
I can always make it through, on a wing and a prayer and a song.
Posso sempre farcela, su un'ala, con una preghiera e una canzone.
Ain't it funny how a melody, can bring back a memory?
Non è divertente come una melodia possa riportare alla mente un ricordo?
D A G A D D(stop)
D A G A D D (stop)
Take you to another place in time, completely change your state of mind.
Portarti in un altro posto nel tempo, cambiare completamente il tuo stato d'animo.
It can make a right from a wrong, it can make you fall in love.
Può ricavare una ragione da uno sbagliato, può farti innamorare.
It can get you singin' along, chase the clouds away and make the sun shine
Può farti cantare insieme, scacciare le nuvole e far splendere il sole
above. A melody, can bring back a memory.
sopra. Una melodia, può far riaffiorare un ricordo.
Take you to another place in time, completely change your state of
Portarti in un altro posto nel tempo, cambiare completamente il tuo stato
mind. A melody, can bring back a memory.
mente. Una melodia, può far riaffiorare un ricordo.
Take you to another place in time, completely change your state of mind.
Portarti in un altro posto nel tempo, cambiare completamente il tuo stato d'animo.
Darragh Egan
Darragh Egan