Keinen Zentimeter Letra Traducción al Español

CLUESO - Keinen Zentimeter
CLUESO - Ni un centímetro
und wir laufen, um uns zu begegnen
y corremos para encontrarnos
die Augen zu vom reden
cierra los ojos para no hablar
frei und noch entspannt
libre y todavía relajado
und wir glauben, getauft auf noch warmen Wegen
y creemos, bautizados en formas que aún son cálidas
die Nacht wirkt berlegen
la noche parece superior
frei und doch gespannt
libre y sin embargo tenso
frei und noch gespannt
libre y todavía tenso
Refrain:
Coro:
ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
No quiero ni un centímetro más entre nosotros
ein Fleck ohne Kontur
un lugar sin contorno
ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Quiero un comienzo con más profundidad, con más trasfondo.
ein Ende ohne Zensur
un final sin censura
und wir liegen, nicht weit von unserm Leben
y mentimos, no lejos de nuestras vidas
ich kann in deinen Augen lesen
Puedo leer en tus ojos
frei und noch entspannt
libre y todavía relajado
und wir lieben, dem hellen Tag entgegen
y amamos, hacia el día brillante
offen und verlegen
abierto y avergonzado
frei und doch gespannt
libre y sin embargo tenso
so frei und noch entspannt
tan libre y todavía relajado
Refrain:
Coro:
ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
No quiero ni un centímetro más entre nosotros
ein Fleck ohne Kontur
un lugar sin contorno
ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Quiero un comienzo con más profundidad, con más trasfondo.
ein Ende ohne Zensur
un final sin censura
Interlude:
Interludio:
2x without singing: | Cm7 | Ab Bb |
2x sin cantar: | Cm7 | Desde Sib |
Then sing:
Luego canta:
ich wrd gern mit dir mehr
me gustaria estar mas contigo
viel mehr
mucho mas
mit dir mehr unternehmen
hacer más contigo
ich wrd gern mit dir mehr
me gustaria estar mas contigo
viel mehr
mucho mas
mit dir mehr unternehmen
hacer más contigo
Refrain x3:
Coro x3:
ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
No quiero ni un centímetro más entre nosotros
ein Fleck ohne Kontur
un lugar sin contorno
ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Quiero un comienzo con más profundidad, con más trasfondo.
ein Ende ohne Zensur
un final sin censura