Keinen Zentimeter Letras Tradução em Português

CLUESO - Keinen Zentimeter
CLUESO – Nem um centímetro
und wir laufen, um uns zu begegnen
e corremos para nos encontrar
die Augen zu vom reden
feche os olhos para não falar
frei und noch entspannt
livre e ainda relaxado
und wir glauben, getauft auf noch warmen Wegen
e acreditamos, batizados de maneiras que ainda estão quentes
die Nacht wirkt berlegen
a noite parece superior
frei und doch gespannt
livre e ainda tenso
frei und noch gespannt
livre e ainda tenso
Refrain:
Refrão:
ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
Eu não quero mais um centímetro entre nós
ein Fleck ohne Kontur
um lugar sem contorno
ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
ein Ende ohne Zensur
um fim sem censura
und wir liegen, nicht weit von unserm Leben
e nós mentimos, não muito longe de nossas vidas
ich kann in deinen Augen lesen
Eu posso ler em seus olhos
frei und noch entspannt
livre e ainda relaxado
und wir lieben, dem hellen Tag entgegen
e nós amamos, em direção ao dia brilhante
offen und verlegen
aberto e envergonhado
frei und doch gespannt
livre e ainda tenso
so frei und noch entspannt
tão livre e ainda relaxado
Refrain:
Refrão:
ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
Eu não quero mais um centímetro entre nós
ein Fleck ohne Kontur
um lugar sem contorno
ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
ein Ende ohne Zensur
um fim sem censura
Interlude:
Interlúdio:
2x without singing: | Cm7 | Ab Bb |
2x sem cantar: | Cm7 | Do BB |
Then sing:
Então cante:
ich wrd gern mit dir mehr
Eu gostaria de estar mais com você
viel mehr
muito mais
mit dir mehr unternehmen
faça mais com você
ich wrd gern mit dir mehr
Eu gostaria de estar mais com você
viel mehr
muito mais
mit dir mehr unternehmen
faça mais com você
Refrain x3:
Refrão x3:
ich will keinen Zentimeter mehr zwischen uns
Eu não quero mais um centímetro entre nós
ein Fleck ohne Kontur
um lugar sem contorno
ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
Ich will einen Anfang mit mehr Tiefe, mit mehr Hintergrund
ein Ende ohne Zensur
um fim sem censura