One Day, Robots Will Cry كلمات أغنية ترجمة عربية

"One Day, Robots Will Cry"
"في يوم من الأيام، سوف تبكي الروبوتات"
This won't hurt more than a pinch.
وهذا لن يضر أكثر من قرصة.
So just pour a drink,
لذلك فقط صب الشراب،
Let's talk it over.
دعونا نتحدث عن ذلك.
I'm back after all these years.
لقد عدت بعد كل هذه السنوات.
Don't be afraid my dear,
لا تخاف يا عزيزي،
Now I'm older.
الآن أنا أكبر سنا.
'Cause people change,
لأن الناس يتغيرون
Can't you see my eyes?
ألا تستطيع رؤية عيني؟
Are they not the same after the lies?
أليسوا بعد الكذب سواء؟
I know I'm like a machine,
أعلم أنني مثل الآلة،
But I still have dreams.
ولكن لا يزال لدي أحلام.
I know one day we will:
أعلم أنه في يوم من الأيام سوف:
Sleep for days.
النوم لعدة أيام.
Come over, come over.
تعال، تعال.
I won't make the same mistakes.
لن أرتكب نفس الأخطاء.
Come over, come over.
تعال، تعال.
I'm dying not to hurt you.
أنا أموت لكي لا أؤذيك.
In our dreams we can be complete again.
في أحلامنا يمكننا أن نكتمل مرة أخرى.
When you were young,
عندما كنت صغيرا،
You kept a list
لقد احتفظت بقائمة
Of the things you miss as you got older.
من الأشياء التي تفتقدها مع تقدمك في السن.
I know you in every life I've lived.
أعرفك في كل حياة عشتها.
Yeah, I'm still a kid
نعم، ما زلت طفلا
Even though I'm colder.
على الرغم من أنني أكثر برودة.
When you were a child
عندما كنت طفلا
I was lost in the wild
لقد ضاعت في البرية
But you built a home for me in the grove.
لكنك بنيت لي منزلاً في البستان.
I was born in the cold,
لقد ولدت في البرد،
Turn up the heat,
ارفعوا الحرارة،
I know one day we will:
أعلم أنه في يوم من الأيام سوف:
Sleep for days.
النوم لعدة أيام.
Come over, come over.
تعال، تعال.
I won't make the same mistakes.
لن أرتكب نفس الأخطاء.
Come over, come over.
تعال، تعال.
I'm dying not to hurt you.
أنا أموت لكي لا أؤذيك.
In our dreams we can be complete again.
في أحلامنا يمكننا أن نكتمل مرة أخرى.
(Come on over again, over again.)
(تعالوا مرة أخرى، مرة أخرى.)
Sleep for days.
النوم لعدة أيام.
Come over, come over.
تعال، تعال.
I won't make the same mistakes.
لن أرتكب نفس الأخطاء.
Come over, come over.
تعال، تعال.
I'm dying not to hurt you.
أنا أموت لكي لا أؤذيك.
Sleep for days.
النوم لعدة أيام.
Come over, come over.
تعال، تعال.
I won't make the same mistakes.
لن أرتكب نفس الأخطاء.
Come over, come over.
تعال، تعال.
I'm dying not to hurt you.
أنا أموت لكي لا أؤذيك.
In our dreams we can be complete again.
في أحلامنا يمكننا أن نكتمل مرة أخرى.
(Come over, come over, come over.)
(تعالوا، تعالوا، تعالوا).
(Come over, come over, come over.)
(تعالوا، تعالوا، تعالوا).