Mother Letra Traducción al Español

Year : 2010
Año : 2010
Main Riff, played in Intro, Verses and Interlude :
Riff principal, tocado en Introducción, Estrofas e Interludio:
Chords Used :
Acordes utilizados:
G : x109787 or 355433
G: x109787 o 355433
B : 799877
B: 799877
B7 : 7978107
B7: 7978107
Em : x79987
Em: x79987
D : x57775
re: x57775
C : x35553
C: x35553
G7 : 353463 or 320001
G7: 353463 o 320001
Cm :x35543
cm :x35543
D# : x68886
D#: x68886
I'm not sure for the 2nd part of the chorus for Cm and D#, but it sounds quite correct, Enjoy !
No estoy seguro de la segunda parte del estribillo de Cm y Re#, pero suena bastante correcto. ¡Disfrútalo!
Intro :
Introducción:
Verse 1 :
Verso 1:
What does, what does it feel like to be sorry ?
¿Qué significa, qué se siente al arrepentirse?
Why did, why did I find a broken rosary in your bed ?
¿Por qué, por qué encontré un rosario roto en tu cama?
Don't give, don't give a mark to what I did
No le des, no le des una nota a lo que hice
Because from one to ten I just guess I deserve a four.
Porque del uno al diez creo que merezco un cuatro.
Chorus :
Coro:
Oh Mother don't worry,
Oh Madre no te preocupes,
There's still a part of me
Todavía hay una parte de mí
That is worth knowing,
Eso vale la pena saberlo
But it makes no sense to me.
Pero para mí no tiene sentido.
Oh it makes no sense to me.
Oh, no tiene sentido para mí.
Verse 2 :
Verso 2:
Don't tell me what I could or should have done.
No me digas qué podría o debería haber hecho.
Now the boats are all gone and I didn't want to wave them by.
Ahora todos los barcos se han ido y no quería dejarlos pasar.
And it's time, Oh Lord, for once to end what you start !
¡Y es hora, oh Señor, de terminar por una vez lo que empiezas!
Oh and you can trust me, I know you made the hardest part.
Ah, y puedes confiar en mí, sé que hiciste la parte más difícil.
Chorus :
Coro:
Oh Mother don't worry,
Oh Madre no te preocupes,
There's still a part of me
Todavía hay una parte de mí
That is worth knowing,
Eso vale la pena saberlo
But it makes no sense to me.
Pero para mí no tiene sentido.
Oh it makes no sense to me.
Oh, no tiene sentido para mí.
Interlude :
Interludio:
Chorus :
Coro:
Oh Mother don't worry,
Oh Madre no te preocupes,
There's still a part of me
Todavía hay una parte de mí
That is worth knowing,
Eso vale la pena saberlo
But it makes no sense to me.
Pero para mí no tiene sentido.
Oh it makes no sense to me.
Oh, no tiene sentido para mí.