Three Evils (Embodied in Love and Shadow) Testo Traduzione Italiana

THREE EVILS (EMBODIED IN LOVE AND SHADOW) - Coheed and Cambria
TRE MALI (INCARNATI NELL'AMORE E NELL'OMBRA) - Coheed e Cambria
Email: mattconnellan@yahoo.com
E-mail: mattconnellan@yahoo.com
The third in my Coheed series, this one wasn't too bad - to figure out, that is.
Il terzo della mia serie Coheed, questo non era poi così male, da capire, ovviamente.
Playing it is a different story, especially the outro lead. Enjoy!
Suonarlo è una storia diversa, specialmente l'outro. Godere!
Chorus (Chords) (Play 1st part only when entering chorus after each verse)
Coro (accordi) (Riproduci la prima parte solo quando entri nel ritornello dopo ogni strofa)
Chorus lead
Guida del coro
Break
Pausa
Outro (Chords)
Outro (accordi)
Outro lead 1
Guida finale 1
Outro lead 2
Guida finale 2
Outro lead 2 alternate ending
Outro lead 2 finali alternativi
LYRICS AND RIFF PLACEMENT
POSIZIONAMENTO TESTI E RIFF
Across the floor in the hand of where we drove the drill
Dall'altra parte del pavimento, nella mano in cui abbiamo guidato il trapano
A cautious ear to the mouth of your confession
Un orecchio cauto alla bocca della tua confessione
Think of all the things we put him through
Pensa a tutte le cose che gli abbiamo fatto passare
In the face of his God would he tell the truth?
Di fronte al suo Dio avrebbe detto la verità?
Still recorded were the words that dribbled out his kiss
Erano ancora registrate le parole che uscivano dal suo bacio
When eyes go blind in this man of what could once become
Quando gli occhi di quest'uomo diventano ciechi rispetto a ciò che una volta avrebbe potuto diventare
Sever the limbs of his torso in sleep
Recidete gli arti del suo torso nel sonno
And burn what remains so the world may now see
E brucia ciò che resta così che il mondo possa ora vedere
No longer... Will we wait for your answers
Non più... Aspetteremo le tue risposte
Back to the hell where you've come from
Ritorna all'inferno da dove vieni
Think of all the times you've once had
Pensa a tutte le volte che hai avuto una volta
Write them in a letter that says goodbye
Scrivili in una lettera di addio
horus w/ lead
Horus con piombo
You'll listen to reason while you're face down in the dirt
Ascolterai la ragione mentre sarai a faccia in giù nella terra
You'll stomach the hurt and break for him here just how much he's worth
Sopporterai il dolore e ti renderai conto di quanto vale
Slowly discarded were the remains of his lonely youth
Lentamente abbandonati furono i resti della sua giovinezza solitaria
Among the alley where the dwellers scare to notice
Tra i vicoli dove gli abitanti temono di notarlo
Picture a young boy in pieces and streets with leveled malfunctions
Immaginatevi un ragazzino a pezzi e strade con malfunzionamenti livellati
No name to be called redeemer
Nessun nome per essere chiamato redentore
I'll fix him restore him... With the love if no other
Lo sistemerò, lo ripristinerò... Con l'amore se non altro
Think of all the things you did before
Pensa a tutte le cose che hai fatto prima
Write them in a letter that says reborn
Scrivili in una lettera che dice rinascere
horus w/ lead
Horus con piombo
You'll listen to reason while you're face down in the dirt
Ascolterai la ragione mentre sarai a faccia in giù nella terra
You'll stomach the hurt and break for him here just how much he's worth
Sopporterai il dolore e ti renderai conto di quanto vale
reak
reak
Following you across the interstate walking away... I'll fire on
Seguendoti attraverso l'autostrada e allontanandoti... sparo
ridge
cresta
On the wrong way out
Sulla via d'uscita sbagliata
On the causeway through/to never where
Sulla strada rialzata attraverso/verso mai dove
Outro w/ lead 1
Conclusione con protagonista 1
Dear my friends
Cari amici miei
In the time we spent forever after beyond this when will our nightmare ever end?
Nel tempo che abbiamo trascorso per sempre oltre questo, quando finirà mai il nostro incubo?
Outro w/ lead 2
Conclusione con protagonista 2
until fadeout
fino alla dissolvenza
Pull the trigger and the nightmare stops...
Premi il grilletto e l'incubo finirà...
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta