Three Evils (Embodied in Love and Shadow) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THREE EVILS (EMBODIED IN LOVE AND SHADOW) - Coheed and Cambria
TRZY ZŁA (WCIELONE W MIŁOŚCI I CIENIU) - Coheed i Cambria
Email: mattconnellan@yahoo.com
E-mail: mattconnellan@yahoo.com
The third in my Coheed series, this one wasn't too bad - to figure out, that is.
Trzecia część mojej serii Coheed nie była taka zła – to znaczy, żeby się o tym przekonać.
Playing it is a different story, especially the outro lead. Enjoy!
Granie w to to inna historia, zwłaszcza w roli głównej. Cieszyć się!
Chorus (Chords) (Play 1st part only when entering chorus after each verse)
Refren (akord) (Zagraj tylko pierwszą część, wprowadzając refren po każdej zwrotce)
Chorus lead
Prowadzenie chóru
Break
Przerwa
Outro (Chords)
Zakończenie (akord)
Outro lead 1
Prowadzenie wyjściowe 1
Outro lead 2
Lider wyjścia 2
Outro lead 2 alternate ending
Outro prowadzi 2 alternatywne zakończenie
LYRICS AND RIFF PLACEMENT
Umiejscowienie tekstów i riffów
Across the floor in the hand of where we drove the drill
Po drugiej stronie podłogi w dłoni, w której prowadziliśmy wiertło
A cautious ear to the mouth of your confession
Ostrożne ucho do ust twojej spowiedzi
Think of all the things we put him through
Pomyśl o wszystkich rzeczach, przez które go wystawiliśmy
In the face of his God would he tell the truth?
Czy w obliczu swego Boga powiedziałby prawdę?
Still recorded were the words that dribbled out his kiss
Wciąż nagrane były słowa, które wyciekły z jego pocałunku
When eyes go blind in this man of what could once become
Kiedy oczy w tym człowieku ślepną na to, czym kiedyś mogło się stać
Sever the limbs of his torso in sleep
Odetnij kończyny jego tułowia we śnie
And burn what remains so the world may now see
I spal to, co pozostanie, aby świat mógł teraz zobaczyć
No longer... Will we wait for your answers
Już nie... Będziemy czekać na Twoje odpowiedzi
Back to the hell where you've come from
Wracaj do piekła, skąd przyszedłeś
Think of all the times you've once had
Pomyśl o wszystkich chwilach, które kiedyś przeżyłeś
Write them in a letter that says goodbye
Napisz do nich list pożegnalny
horus w/ lead
Horus z ołowiem
You'll listen to reason while you're face down in the dirt
Będziesz słuchać rozsądku, leżąc twarzą w ziemi
You'll stomach the hurt and break for him here just how much he's worth
Zniesiesz ten ból i złamiesz dla niego, ile jest wart
Slowly discarded were the remains of his lonely youth
Powoli odrzucano pozostałości jego samotnej młodości
Among the alley where the dwellers scare to notice
Wśród alejek, gdzie mieszkańcy boją się zauważyć
Picture a young boy in pieces and streets with leveled malfunctions
Wyobraźcie sobie młodego chłopca w kawałkach i ulice z wyrównanymi awariami
No name to be called redeemer
Nie ma imienia, które można by nazwać odkupicielem
I'll fix him restore him... With the love if no other
Naprawię go, przywrócę go do życia... Z miłością, jeśli nie inną
Think of all the things you did before
Pomyśl o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś wcześniej
Write them in a letter that says reborn
Napisz je w liście, w którym będzie napisane: odrodzić się
horus w/ lead
Horus z ołowiem
You'll listen to reason while you're face down in the dirt
Będziesz słuchać rozsądku, leżąc twarzą w ziemi
You'll stomach the hurt and break for him here just how much he's worth
Zniesiesz ten ból i złamiesz dla niego, ile jest wart
reak
reak
Following you across the interstate walking away... I'll fire on
Podążając za tobą przez autostradę międzystanową... Odpalę
ridge
grzbiet
On the wrong way out
Złym wyjściem
On the causeway through/to never where
Na grobli przez/do nigdy dokąd
Outro w/ lead 1
Outro z leadem 1
Dear my friends
Drodzy moi przyjaciele
In the time we spent forever after beyond this when will our nightmare ever end?
Kiedy w czasie, który spędziliśmy na zawsze, nasz koszmar kiedykolwiek się skończy?
Outro w/ lead 2
Outro z leadem 2
until fadeout
aż do zaniku
Pull the trigger and the nightmare stops...
Pociągnij za spust, a koszmar się skończy...
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę