The Little Things Letra Traducción al Español

Little Things
Pequeñas cosas
Coco
coco
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Clave: F#
if you watch her official video for this song, Colbie plays this way.
Si miras su video oficial de esta canción, Colbie toca de esta manera.
Capo: 7th fret
Capo: 7mo traste
Chords used: for DADF#AE tuning + Capo on 7th fret
Acordes utilizados: para afinación DADF#AE + Capo en el 7mo traste
F#|-4---|-3--|-4-----|-4--|-4--
F#|-4---|-3--|-4-----|-4--|-4--
Chords used: for DADF#E tuning + Capo on 4th fret
Acordes utilizados: para afinación DADF#E + Capo en el 4º traste
F#|-3---|-3--|-3-----|-8--|-3--
F#|-3---|-3--|-3-----|-8--|-3--
Chords used: for standard EADGBe tuning without a capo
Acordes utilizados: para afinación estándar EADGBe sin cejilla
you can prefer any of these 2 tunings whichever you're comfortable with
Puedes preferir cualquiera de estas 2 afinaciones, con la que te sientas cómodo.
Intro: Ebm-C#-F#/Bb-B x2
Introducción: Mibm-Do#-Fa#/Sib-Si x2
Verse 1:
Verso 1:
The little things, you do to me are
Las pequeñas cosas que me haces son
taking me over, i wanna show you
tomándome el control, quiero mostrarte
everything inside of me oh
todo dentro de mi oh
like a nervous heart that, is crazy beating
como un corazón nervioso que, está latiendo loco
my feet are stuck here, against the pavement
Mis pies están atrapados aquí, contra el pavimento.
i wanna break free, i wanna make it
Quiero liberarme, quiero lograrlo.
closer to your eyes, get your attention
más cerca de tus ojos, llama tu atención
before you pass me by
antes de que me pases
Chorus:
Coro:
So back up back up
Así que retrocede, retrocede
take another chance
toma otra oportunidad
Don't you mess up mess up
No lo arruines, arruínalo
I don't wanna lose you
no quiero perderte
Wake up wake up
despierta despierta
this aint just a thing that you
esto no es solo algo que tu
Give up give up
rendirse rendirse
don't you say that I'd be
no digas que estaría
Better off better off
Mejor, mejor
sleepin by myself and wonderin
durmiendo solo y preguntándome
If im better off better off
Si estoy mejor, mejor
without you boy
sin ti chico
(Repeat Intro)
(Repetir introducción)
Verse 2:
Verso 2:
And every time, you notice me by
Y cada vez, me notas por
holdin me closely, and sayin sweet things
abrazándome fuerte y diciendo cosas dulces
i don't believe, that it could be
no creo que pueda ser
you speakin your mind and, sayin the real thing
Hablas lo que piensas y dices lo real.
my feel broke free, and i am leavin
Mi sentimiento se liberó y me voy.
i'm not gonna stand here, feelin lonely but
No voy a quedarme aquí, sintiéndome solo, pero
i don't regret it, and i don't think this
No me arrepiento y no creo que esto
was just a waste of time
fue solo una pérdida de tiempo
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Bridge:
Puente:
don't just leave me hanging on
no me dejes esperando
(Repeat)
(Repetir)
(Repeat Verse 1)
(Repita el versículo 1)
(Repeat Bridge once)
(Repita Puente una vez)
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)