The Little Things Versuri Traducere în Română
Colbie Caillat - Lucrurile mici
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Little Things
Lucruri mici
Coco
Coco
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Cheie: F#
if you watch her official video for this song, Colbie plays this way.
dacă vă uitați la videoclipul ei oficial pentru această melodie, Colbie joacă în acest fel.
Capo: 7th fret
Capo: al 7-lea fret
Chords used: for DADF#AE tuning + Capo on 7th fret
Acorduri folosite: pentru acordarea DADF#AE + Capo pe a 7-a fretă
F#|-4---|-3--|-4-----|-4--|-4--
F#|-4---|-3--|-4-----|-4--|-4--
Chords used: for DADF#E tuning + Capo on 4th fret
Acorduri folosite: pentru acordarea DADF#E + Capo pe a 4-a fretă
F#|-3---|-3--|-3-----|-8--|-3--
F#|-3---|-3--|-3-----|-8--|-3--
Chords used: for standard EADGBe tuning without a capo
Acorduri utilizate: pentru acordul standard EADGBe fără capo
you can prefer any of these 2 tunings whichever you're comfortable with
puteți prefera oricare dintre aceste 2 acorduri, indiferent cu care vă simțiți confortabil
Intro: Ebm-C#-F#/Bb-B x2
Introducere: Ebm-C#-F#/Bb-B x2
Verse 1:
Versetul 1:
The little things, you do to me are
Lucrurile mici pe care mi le faci sunt
taking me over, i wanna show you
luându-mă pe mine, vreau să-ți arăt
everything inside of me oh
totul în mine oh
like a nervous heart that, is crazy beating
ca o inimă nervoasă care bate nebunește
my feet are stuck here, against the pavement
picioarele mele sunt blocate aici, pe trotuar
i wanna break free, i wanna make it
Vreau să mă eliberez, vreau să reușesc
closer to your eyes, get your attention
mai aproape de ochii tăi, atrage-ți atenția
before you pass me by
înainte să treci pe lângă mine
Chorus:
Refren:
So back up back up
Deci înapoi înapoi
take another chance
mai luați o șansă
Don't you mess up mess up
Nu te încurca mizerie
I don't wanna lose you
Nu vreau să te pierd
Wake up wake up
Trezeste-te trezeste-te
this aint just a thing that you
asta nu este doar un lucru pe care tu
Give up give up
Renunta renunta
don't you say that I'd be
nu spune că aș fi
Better off better off
Mai bine, mai bine
sleepin by myself and wonderin
dorm singur și mă întreb
If im better off better off
Dacă mi-e mai bine, mai bine
without you boy
fără tine băiete
(Repeat Intro)
(Repetă introducerea)
Verse 2:
Versetul 2:
And every time, you notice me by
Și de fiecare dată, mă observi
holdin me closely, and sayin sweet things
ține-mă strâns și spun lucruri dulci
i don't believe, that it could be
Nu cred, că ar putea fi
you speakin your mind and, sayin the real thing
îți spui gândurile și spui adevărat
my feel broke free, and i am leavin
Mă simt eliberat și plec
i'm not gonna stand here, feelin lonely but
Nu voi sta aici, mă simt singur, dar
i don't regret it, and i don't think this
Nu regret și nu cred asta
was just a waste of time
a fost doar o pierdere de timp
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
don't just leave me hanging on
nu mă lăsa doar atârnat
(Repeat)
(Repetă)
(Repeat Verse 1)
(Repetați versetul 1)
(Repeat Bridge once)
(Repetați podul o dată)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
