Saint John كلمات أغنية ترجمة عربية
أطفال الحرب الباردة - القديس يوحنا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Suppertime in the hole
وقت العشاء في الحفرة
Suppertime in the hole
وقت العشاء في الحفرة
I shame my family
أنا أخجل عائلتي
Shame my home
العار بيتي
Suppertime...
وقت العشاء...
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
القديس يوحنا العجوز ينتظر تنفيذ حكم الإعدام، وهو ينتظر فقط العفو
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
القديس يوحنا العجوز ينتظر تنفيذ حكم الإعدام، وهو ينتظر فقط العفو
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
القديس يوحنا العجوز ينتظر تنفيذ حكم الإعدام، وهو ينتظر فقط العفو
Old Saint John on death row, boy he's just a-waiting...
القديس يوحنا القديم ينتظر تنفيذ حكم الإعدام، يا فتى، إنه مجرد انتظار...
All the white boys in their stay-pressed slacks, they're
كل الأولاد البيض الذين يرتدون سراويلهم الضيقة، هم كذلك
home for the summer from college
المنزل للصيف من الكلية
Stayin' out late, getting rowdy at the bar, they're looking
يبقون بالخارج لوقت متأخر، ويغضبون في الحانة، إنهم يبحثون
For trouble uptown
من أجل المتاعب في الجزء العلوي من المدينة
They come up my block, about 5 or 6 of them, smashin' their
لقد جاءوا إلى منطقتي، حوالي 5 أو 6 منهم، وحطموا سياراتهم
bottles in the gutter
زجاجات في الحضيض
Yelling all kinds of obscenities, about women and God and law
الصراخ بكل أنواع الألفاظ البذيئة، عن المرأة والله والقانون
Another suppertime in the hole
وقت عشاء آخر في الحفرة
Suppertime
وقت العشاء
I shame my family
أنا أخجل عائلتي
Shame my home
العار بيتي
Suppertime...
وقت العشاء...
Young girl turn the corner with her clerk dress on, that girl was my sister
فتاة صغيرة عند الزاوية مرتدية فستان الموظفة، تلك الفتاة كانت أختي
Just got off the night shift at Penningtons Place, just wanna go home and get some sleep
لقد خرجت للتو من النوبة الليلية في بينينجتونز بليس، وأريد فقط العودة إلى المنزل والحصول على قسط من النوم
Boys grab her by the waist with their caffeine eyes, their hands all figdet and 'lectric
يمسكها الأولاد من خصرها بأعينهم التي تحتوي على الكافيين، وأيديهم كلها مجسمة و"مضحكة".
I picked up a brick from my papa's front yard and threw it at the tallest boy's face
التقطت حجرًا من الفناء الأمامي لمنزل والدي ورميته على وجه أطول صبي
Well blood was streaming like a well that sprung, I couldn't believe what I had just done
كان الدم يتدفق مثل البئر الذي انبثق، ولم أصدق ما فعلته للتو
Well the other boys ran and this one stayed on the ground and he would never move again
حسنًا، ركض الأولاد الآخرون وبقي هذا على الأرض ولن يتحرك مرة أخرى أبدًا
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
القديس يوحنا العجوز ينتظر تنفيذ حكم الإعدام، وهو ينتظر فقط العفو
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
القديس يوحنا العجوز ينتظر تنفيذ حكم الإعدام، وهو ينتظر فقط العفو
All us boys on death row, we just waiting for a pardon
جميعنا نحن الأولاد المحكوم عليهم بالإعدام، ننتظر فقط العفو
All us boys on death row
جميعنا أولاد في انتظار تنفيذ حكم الإعدام
Don't know this change, hopefully someone can edit this & make it right...
لا أعرف هذا التغيير، ونأمل أن يتمكن شخص ما من تعديل هذا وتصحيحه ...
Yours truly on trial, I testify
لك حقا للمحاكمة، أشهد
I got to keep on running till the well run dry
يجب أن أستمر في الجري حتى يجف البئر
Yours truly on trial, I testify
لك حقا للمحاكمة، أشهد
I got to keep on running till the well run dry
يجب أن أستمر في الجري حتى يجف البئر
Yours truly on trial, I testify
لك حقا للمحاكمة، أشهد
I got to keep on running till the well run dry
يجب أن أستمر في الجري حتى يجف البئر
Yours truly on trial, I testify
لك حقا للمحاكمة، أشهد
I got to keep on running till the well run dry
يجب أن أستمر في الجري حتى يجف البئر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
