Saint John Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Suppertime in the hole
Kolacja w dziurze
Suppertime in the hole
Kolacja w dziurze
I shame my family
Zawstydzam moją rodzinę
Shame my home
Wstyd mi za mój dom
Suppertime...
Kolacja...
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
Stary święty Jan w celi śmierci, czeka tylko na ułaskawienie
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
Stary święty Jan w celi śmierci, czeka tylko na ułaskawienie
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
Stary święty Jan w celi śmierci, czeka tylko na ułaskawienie
Old Saint John on death row, boy he's just a-waiting...
Stary Święty Jan w celi śmierci, chłopcze, on tylko czeka...
All the white boys in their stay-pressed slacks, they're
Wszyscy biali chłopcy w zapiętych spodniach, tak
home for the summer from college
do domu na lato z college'u
Stayin' out late, getting rowdy at the bar, they're looking
Wychodzą do późna, awanturują się w barze, oni patrzą
For trouble uptown
Za kłopoty w centrum miasta
They come up my block, about 5 or 6 of them, smashin' their
Podchodzą do mojej przecznicy, około 5 lub 6 z nich, rozbijają ich
bottles in the gutter
butelki w rynsztoku
Yelling all kinds of obscenities, about women and God and law
Wykrzykuje najróżniejsze wulgaryzmy na temat kobiet, Boga i prawa
Another suppertime in the hole
Kolejna kolacja w dziurze
Suppertime
Kolacja
I shame my family
Zawstydzam moją rodzinę
Shame my home
Wstyd mi za mój dom
Suppertime...
Kolacja...
Young girl turn the corner with her clerk dress on, that girl was my sister
Młoda dziewczyna, która skręciła za róg, ubrana w sukienkę urzędniczą, tą dziewczyną była moja siostra
Just got off the night shift at Penningtons Place, just wanna go home and get some sleep
Właśnie skończyłem nocną zmianę w Penningtons Place, chcę tylko wrócić do domu i się przespać
Boys grab her by the waist with their caffeine eyes, their hands all figdet and 'lectric
Chłopcy chwytają ją w pasie swoimi kofeinowymi oczami, a ich ręce są figlarne i „elektryczne”.
I picked up a brick from my papa's front yard and threw it at the tallest boy's face
Podniosłem cegłę z podwórka taty i rzuciłem nią w twarz najwyższego chłopca
Well blood was streaming like a well that sprung, I couldn't believe what I had just done
Cóż, krew płynęła jak studnia, która wytrysnęła, nie mogłem uwierzyć w to, co właśnie zrobiłem
Well the other boys ran and this one stayed on the ground and he would never move again
Cóż, pozostali chłopcy uciekli, a ten pozostał na ziemi i już nigdy się nie ruszał
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
Stary święty Jan w celi śmierci, czeka tylko na ułaskawienie
Old Saint John on death row, he's just waiting for a pardon
Stary święty Jan w celi śmierci, czeka tylko na ułaskawienie
All us boys on death row, we just waiting for a pardon
My wszyscy, chłopcy skazani na karę śmierci, czekamy tylko na ułaskawienie
All us boys on death row
Wszyscy chłopcy w celi śmierci
Don't know this change, hopefully someone can edit this & make it right...
Nie znam tej zmiany, mam nadzieję, że ktoś będzie mógł to edytować i poprawić…
Yours truly on trial, I testify
Twój naprawdę na rozprawie, zeznaję
I got to keep on running till the well run dry
Muszę biec, aż studnia wyschnie
Yours truly on trial, I testify
Twój naprawdę na rozprawie, zeznaję
I got to keep on running till the well run dry
Muszę biec, aż studnia wyschnie
Yours truly on trial, I testify
Twój naprawdę na rozprawie, zeznaję
I got to keep on running till the well run dry
Muszę biec, aż studnia wyschnie
Yours truly on trial, I testify
Twój naprawdę na rozprawie, zeznaję
I got to keep on running till the well run dry
Muszę biec, aż studnia wyschnie