I Just Want You Versuri Traducere în Română

Intro: C G Am F
Introducere: C G Am F
When I've been gone, when I'm right here,
Când am fost plecat, când sunt chiar aici,
the minute my eyes open in the morning.
în momentul în care mi se deschid ochii dimineața.
Out on some highway, or pulling in the driveway.
Pe o autostradă sau trăgând pe alee.
Clear blue sky or when it's thunder storming.
Cer albastru senin sau când este furtună cu tunete.
My mind just can't escape you,
Mintea mea pur și simplu nu poate scăpa de tine,
the first time I touched you, that's when I knew.
prima dată când te-am atins, atunci am știut.
I want you trust me, I want you to love me,
Vreau să ai încredere în mine, vreau să mă iubești,
I want you to need me like I'm something you can't lose.
Vreau să ai nevoie de mine ca și cum aș fi ceva ce nu poți pierde.
I want you to save me, I want you to crave me
Vreau să mă salvezi, vreau să mă poftești
Even when I can't find my way to you.
Chiar și atunci când nu-mi găsesc drumul către tine.
If you ever once doubt, anything I'm about,
Dacă te îndoiești vreodată de orice despre care sunt,
C G F N.C.
C G F N.C.
All it ever comes down to, girl I just want you.
Tot ce se reduce, fată, te vreau doar pe tine.
When you get rattled, or you're coming all unraveled,
Când ești zdruncinat, sau vei veni totul dezlegat,
when your holding everything together for me.
când ții totul împreună pentru mine.
The way you rebuild me, the way that you feel me.
Felul în care mă reconstruiești, felul în care mă simți.
The way you know I'm holding something inside.
Felul în care știi că țin ceva înăuntru.
Don't know what time has for us,
Nu știu ce timp are pentru noi,
but as long as I'm here, one thing I'm sure of
dar atâta timp cât sunt aici, de un lucru sunt sigur
I want you trust me, I want you to love me,
Vreau să ai încredere în mine, vreau să mă iubești,
I want you to need me like I'm something you can't lose.
Vreau să ai nevoie de mine ca și cum aș fi ceva ce nu poți pierde.
I want you to save me, I want you to crave me
Vreau să mă salvezi, vreau să mă poftești
Even when I can't find my way to you.
Chiar și atunci când nu-mi găsesc drumul către tine.
If you ever once doubt, anything I'm about,
Dacă te îndoiești vreodată de orice despre care sunt,
C G F N.C.
C G F N.C.
All it ever comes down to, girl I just want you.
Tot ce se reduce, fată, te vreau doar pe tine.
I want you trust me, I want you to love me,
Vreau să ai încredere în mine, vreau să mă iubești,
I want you to need me like I'm something you can't lose.
Vreau să ai nevoie de mine ca și cum aș fi ceva ce nu poți pierde.
I want you to save me, I want you to crave me
Vreau să mă salvezi, vreau să mă poftești
Even when I can't find my way to you.
Chiar și atunci când nu-mi găsesc drumul către tine.
If you ever once doubt, anything I'm about,
Dacă te îndoiești vreodată de orice despre care sunt,
C G F N.C.
C G F N.C.
All it ever comes down to, girl I just want you.
Tot ce se reduce, fată, te vreau doar pe tine.