All Текст Песни Перевод на Русский

"All" by Collective Soul
«Все» от коллективной души
From "Hints, Allegations and Things Left Unsaid" Album (1994)
Из альбома «Намеки, обвинения и вещи, оставленные недосказанными» (1994)
By: macky
Автор: macky
I was surprised not to find this simple yet beautiful song from my favorite band.
Я был удивлен, не найдя эту простую, но красивую песню моей любимой группы.
So here it is:
Итак, вот оно:
riff:
рифф:
E !-----------------!-----------------!
Э !-!---------------------------------!
B !-----------------!-----------------!
Б !-----------------!-----------------!
G !-----------------!-----------------!
Г !-----------------!-----------------!
D !-6-6-6-6-6-6-6-6-!-6-6-6-6-6-6-6-6-!
Д !-6-6-6-6-6-6-6-6-!-6-6-6-6-6-6-6-6-!
A !-6-6-6-6-6-6-6-6-!-6-6-6-6-6-6-6-6-!
А !-6-6-6-6-6-6-6-6-!-6-6-6-6-6-6-6-6-!
E !-4-4-7-4-4-4-7-4-!-4-4-7-4-4-4-7-4-!
Е !-4-4-7-4-4-4-7-4-!-4-4-7-4-4-4-7-4-!
Intro: E-F#, B-; 2x
Вступление: E-F#, B-; 2x
E-F#-then (riff)
E-F#-то (рифф)
Verse 1:
Стих 1:
Watch my world spin round
Смотри, как мой мир вращается
It stops for you
Это останавливается для тебя
E F# (riff)
E F# (рифф)
I'll give you heaven for a view
Я подарю тебе рай за взгляд
Verse 2:
Стих 2:
I set my sights on high
Я поставил перед собой высокие цели
My aim is true
Моя цель верна
E F# (riff)
E F# (рифф)
I'd walk on water just for you
Я бы пошел по воде только ради тебя
Chorus:
Припев:
(Yeah) All is all I can give you
(Да) Это все, что я могу тебе дать.
All is all I can do
Все, что я могу сделать
E F# (riff)
E F# (рифф)
All is all I wish for when I'm with you
Все, чего я желаю, когда я с тобой
Verse 3:
Стих 3:
Come lay your troubles down
Приходите, оставьте свои проблемы
Rest here with me
Отдохни здесь со мной
E F# (riff)
E F# (рифф)
My kingdom is all yours to receive
Мое королевство полностью в твоем распоряжении.
**Repeat Chorus
**Повторить припев
Bridge:
Мост:
Well, I'll push the clouds away
Ну, я разгоню тучи
So you can have sunshine (la,la,la,la,la,la..)
Чтобы у тебя был солнечный свет (ла, ла, ла, ла, ла, ла..)
And I'll give you anything that your heart desires
И я дам тебе все, что пожелает твое сердце
Guitar Solo: (with these chords)
Гитарное соло: (с этими аккордами)
E-F#, B-; 2x
E-F#, B-; 2x
**Repeat Chorus 2 times
**Повторите припев 2 раза.
Outro: E-F#-; to fade
Аутро: E-F#-; исчезать