Love Lifted Me Текст Песни Перевод на Русский

Date: Tue, 23 Jan 1996 16:11:30 -0500
Дата: Вт, 23 января 1996 г., 16:11:30 -05:00.
From: Pilgrim
От: Пилигрим
Subject: Love Lifted Me TAB
Тема: Вкладка «Любовь подняла меня»
Collective Soul
Коллективная душа
Hints, Allegations, and Things Left Unsaid
Намеки, обвинения и то, что осталось невысказанным
Love Lifted Me:
Любовь подняла меня:
E-mail: pilgrim@computer.net
Электронная почта: pilgrim@computer.net.
http://www.computer.net/~pilgrim/index.html
http://www.computer.net/~pilgrim/index.html
intro riff
вступительный рифф
Just fill in a 10 or a 3 for those ~. You'll have to listen to the song to
Просто введите 10 или 3 для этих ~. Вам придется послушать песню, чтобы
get the exact number
получить точное число
of strums. There are alot of them and remember, they are slightly muted.
из струн. Их много, и помните, они слегка приглушены.
main riff
главный рифф
(played with main riff)
(играется с основным риффом)
Wait just a second now
Подожди секунду сейчас
Love's easier Lost than Found
Любовь легче потерять, чем найти
(play this part with a full G chord)
(играйте эту партию с полным аккордом G)
.|||.. 3rd fret
.|||.. 3-й лад
|..||| 5th fret
|..||| 5-й лад
So learn baby learn
Так что учись, детка, учись
It's time to up and turn the other way
Пришло время встать и повернуть в другую сторону
(now go back and play that main riff)
(теперь вернитесь и сыграйте основной рифф)
(play this part with that full G chord again)
(сыграйте эту партию еще раз с полным аккордом G)
Yeah peace baby peace
Да, мир, детка, мир
It's past time to release and fly away
Пришло время отпустить и улететь
(play the main riff again)
(снова сыграйте основной рифф)
(played with intro riff while strumming the chords on Guitar 2)
(играет вступительный рифф, играя аккорды на гитаре 2)
Once I was down and couldn't see
Однажды я упал и не мог видеть
Then love lifted me
Тогда любовь подняла меня
Yeah love; it was love
Да, любовь; это была любовь
I believe that love lifted me
Я верю, что любовь подняла меня
(play main riff)
(играть основной рифф)
(played with main riff)
(играется с основным риффом)
Hush not another sound
Тише, не другой звук
Time to move up to higher ground
Пора подняться на более высокий уровень
(strum full G chord)
(играем полный аккорд G)
Now time baby time
Сейчас время, детка, время
No longer's on our side so make a way
Больше не на нашей стороне, так что уйди
(play main riff)
(играть основной рифф)
(strum full G chord)
(играем полный аккорд G)
To ride baby ride
Кататься на детской езде
And pull me upon high and fly away
И потяни меня высоко и улетай
main riff
главный рифф
Sorry, I don't want to ruin the lead on this bride. The backing chords are
Извините, я не хочу испортить главную роль этой невесте. Поддерживающие аккорды
provided though.
хотя предусмотрено.
Play the A and G chords full, like the above G chord.
Сыграйте аккорды A и G полностью, как в приведенном выше аккорде G.
Don't push me, don't shove me
Не толкай меня, не толкай меня
Don't make me go down in flames
Не заставляй меня сгорать в огне
Pull me to safety and help me
Вытащи меня в безопасное место и помоги мне.
To feel no more pain
Чтобы больше не чувствовать боли
(play normal chords for this last part)
(играйте обычные аккорды для этой последней части)
Come on just lift me up
Давай, просто подними меня
now just hang with the rhythm on an open low E string until the solo starts.
теперь просто держите ритм на открытой нижней струне E, пока не начнется соло.
I can't so the
я не могу, поэтому
solo, but it is played over the main riff. After the solo ends, the intro
соло, но играется поверх основного риффа. После окончания соло звучит вступление.
riff is played a couple
рифф играется парой
of times until the song fades out.
раз, пока песня не затихнет.
-Pilgrim
-Пилигрим
Come and visit my Web Page at:
Заходите на мою веб-страницу по адресу:
http://www.computer.net/~pilgrim/index.html
http://www.computer.net/~pilgrim/index.html
* "When you are courting a nice girl an hour seems like a second. *
* «Когда ухаживаешь за хорошей девушкой, час кажется секундой. *
* When you sit on a red hot cinder a second seems like an hour. *
* Когда сидишь на раскаленном угольке, секунда кажется часом. *
* That's relativity." - Albert Einstein *
* Это относительность». - Альберт Эйнштейн *