Staring Down Testo Traduzione Italiana
Anima collettiva – Guardare in basso
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and Music: Ed Roland
Parole e musica: Ed Roland
(Now it's time to turn your tuning pegs step down like most of Collective Soul records)
(Ora è il momento di abbassare i piroli come la maggior parte dei dischi dei Collective Soul)
Intro and verses chords: (keyboard arranged for guitar)
Accordi di introduzione e strofa: (tastiera arrangiata per chitarra)
Intro: G, B+, C, G
Introduzione: Sol, Si+, Do, Sol
Verse 1:
Verso 1:
Loosened from my pride
Liberato dal mio orgoglio
Oh that monster he kept me so tight
Oh quel mostro, mi ha tenuto così stretto
I threw my aces down
Ho buttato giù i miei assi
Just to face the here and the now
Solo per affrontare il qui e ora
Refrain 1:
Ritornello 1:
So here I go again
Quindi eccomi di nuovo qui
I want to please
Voglio compiacere
So here I'll go again
Quindi eccoci qui di nuovo
Sweet I'll sleep
Dolce, dormirò
Sleep ?til I dream
Dormi finché non sogno
Chorus:
Coro:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Ho cercato
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Ho guardato in basso
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Ho cercato
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Ho guardato in basso
And your love is what I've--- found
E il tuo amore è ciò che ho... trovato
Verse 2:
Verso 2:
As cautious as a thief
Prudente come un ladro
Oh but restless with all of my needs
Oh ma irrequieto con tutti i miei bisogni
Now I stand before all I want
Ora sono davanti a tutto ciò che voglio
And all that I've adored
E tutto ciò che ho adorato
Refrain 2:
Ritornello 2:
So here I go again
Quindi eccomi di nuovo qui
I need to please
Ho bisogno di compiacere
Yeah here I go again
Sì, eccomi di nuovo qui
Sweet you sleep
Che dolcezza, dormi
Sleep ?til I dream
Dormi finché non sogno
Chorus:
Coro:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Ho cercato
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Ho guardato in basso
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Ho cercato
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Ho guardato in basso
And your love is what I've
E il tuo amore è quello che ho
Bridge:
Ponte:
Long days, long nights
Lunghi giorni, lunghe notti
Just blinded by what was already in sight
Semplicemente accecato da ciò che era già in vista
Now I've found, found my way home
Ora ho trovato, ho trovato la strada di casa
Yeah, I've found my way home
Sì, ho trovato la strada di casa
Chorus:
Coro:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Ho cercato
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Ho guardato in basso
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Ho cercato
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Ho guardato in basso
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been lurking
Sono stato in agguato
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Ho guardato in basso
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Ho cercato
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Ho guardato in basso
And your love is what I've found
E il tuo amore è quello che ho trovato
(Outro: G- D- C)
(Finale: Sol-Re-Do)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
