Staring Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kolektif Ruh - Aşağıya Bakmak
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and Music: Ed Roland
Söz ve Müzik: Ed Roland
(Now it's time to turn your tuning pegs step down like most of Collective Soul records)
(Artık çoğu Kollektif Ruh kaydı gibi akort mandallarınızı aşağıya çekmenin zamanı geldi)
Intro and verses chords: (keyboard arranged for guitar)
Giriş ve ayet akorları: (gitar için düzenlenmiş klavye)
Intro: G, B+, C, G
Giriş: G, B+, C, G
Verse 1:
Ayet 1:
Loosened from my pride
Gururumdan kurtuldum
Oh that monster he kept me so tight
Ah o canavar beni çok sıkı tutuyordu
I threw my aces down
Aslarımı yere attım
Just to face the here and the now
Sadece burada ve şimdiyle yüzleşmek için
Refrain 1:
Kaçınma 1:
So here I go again
İşte yine başlıyorum
I want to please
memnun etmek istiyorum
So here I'll go again
İşte yine gideceğim
Sweet I'll sleep
Tatlım uyuyacağım
Sleep ?til I dream
Rüya görene kadar uyu
Chorus:
Koro:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
arıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Aşağıya bakıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
arıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Aşağıya bakıyordum
And your love is what I've--- found
Ve senin aşkın benim bulduğum şey...
Verse 2:
Ayet 2:
As cautious as a thief
Bir hırsız kadar dikkatli
Oh but restless with all of my needs
Ah ama tüm ihtiyaçlarım konusunda huzursuzum
Now I stand before all I want
Şimdi istediğim her şeyin önünde duruyorum
And all that I've adored
Ve hayran olduğum her şey
Refrain 2:
Kaçınma 2:
So here I go again
İşte yine başlıyorum
I need to please
memnun etmem lazım
Yeah here I go again
Evet işte yine gidiyorum
Sweet you sleep
Tatlım uyu
Sleep ?til I dream
Rüya görene kadar uyu
Chorus:
Koro:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
arıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Aşağıya bakıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
arıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Aşağıya bakıyordum
And your love is what I've
Ve senin aşkın benim sahip olduğum şey
Bridge:
Köprü:
Long days, long nights
Uzun günler, uzun geceler
Just blinded by what was already in sight
Zaten görünürde olan şey yüzünden kör oldum
Now I've found, found my way home
Şimdi buldum, evimin yolunu buldum
Yeah, I've found my way home
Evet, evimin yolunu buldum
Chorus:
Koro:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
arıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Aşağıya bakıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
arıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Aşağıya bakıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been lurking
gizleniyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Aşağıya bakıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
arıyordum
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Aşağıya bakıyordum
And your love is what I've found
Ve senin aşkın bulduğum şey
(Outro: G- D- C)
(Çıkış: G-D-C)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.