Staring Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dusza Zbiorowa - Patrząc w dół

by Collective Soul

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Collective Soul Staring Down

Words and Music: Ed Roland
Słowa i muzyka: Ed Roland
(Now it's time to turn your tuning pegs step down like most of Collective Soul records)
(Teraz nadszedł czas, aby obniżyć ustawienia strojenia, jak większość płyt Collective Soul)
Intro and verses chords: (keyboard arranged for guitar)
Akordy wstępu i zwrotek: (klawisze w aranżacji na gitarę)
Intro: G, B+, C, G
Wprowadzenie: G, B+, C, G
Verse 1:
Werset 1:
Loosened from my pride
Uwolniony od mojej dumy
Oh that monster he kept me so tight
Och, ten potwór, tak mocno mnie trzymał
I threw my aces down
Rzuciłem asy
Just to face the here and the now
Po prostu stawić czoła tu i teraz
Refrain 1:
Refren 1:
So here I go again
Więc znowu to samo
I want to please
Chcę sprawić przyjemność
So here I'll go again
Więc pójdę jeszcze raz
Sweet I'll sleep
Słodko, idę spać
Sleep ?til I dream
Śpij, dopóki nie będę śnił
Chorus:
Chór:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Szukałem
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Patrzyłem w dół
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Szukałem
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Patrzyłem w dół
And your love is what I've--- found
I twoja miłość jest tym, co znalazłem
Verse 2:
Werset 2:
As cautious as a thief
Ostrożny jak złodziej
Oh but restless with all of my needs
Och, ale niespokojny ze wszystkimi moimi potrzebami
Now I stand before all I want
Teraz stoję przed wszystkim, czego chcę
And all that I've adored
I wszystko to, co uwielbiałem
Refrain 2:
Refren 2:
So here I go again
Więc znowu to samo
I need to please
Muszę cię zadowolić
Yeah here I go again
Tak, znowu to robię
Sweet you sleep
Słodko śpisz
Sleep ?til I dream
Śpij, dopóki nie będę śnił
Chorus:
Chór:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Szukałem
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Patrzyłem w dół
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Szukałem
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Patrzyłem w dół
And your love is what I've
I twoja miłość jest tym, co mam
Bridge:
Most:
Long days, long nights
Długie dni, długie noce
Just blinded by what was already in sight
Po prostu oślepiony tym, co było już w zasięgu wzroku
Now I've found, found my way home
Teraz znalazłem, znalazłem drogę do domu
Yeah, I've found my way home
Tak, znalazłem drogę do domu
Chorus:
Chór:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Szukałem
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Patrzyłem w dół
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Szukałem
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Patrzyłem w dół
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been lurking
Czaiłem się
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Patrzyłem w dół
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Szukałem
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Patrzyłem w dół
And your love is what I've found
I twoja miłość jest tym, co znalazłem
(Outro: G- D- C)
(Koniec: G-D-C)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.