Staring Down Versuri Traducere în Română
Suflet colectiv - Privind în jos
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and Music: Ed Roland
Cuvinte și muzică: Ed Roland
(Now it's time to turn your tuning pegs step down like most of Collective Soul records)
(Acum este timpul să renunți la cârligele de acord, ca majoritatea discurilor Collective Soul)
Intro and verses chords: (keyboard arranged for guitar)
Acorduri introductive și versuri: (claviatura aranjată pentru chitară)
Intro: G, B+, C, G
Introducere: G, B+, C, G
Verse 1:
Versetul 1:
Loosened from my pride
Dezlegat de mândria mea
Oh that monster he kept me so tight
Oh, monstrul acela care m-a ținut atât de strâns
I threw my aces down
Mi-am aruncat așii în jos
Just to face the here and the now
Doar pentru a face față aici și acum
Refrain 1:
Refrenul 1:
So here I go again
Deci iată-mă din nou
I want to please
vreau să te rog
So here I'll go again
Deci aici voi merge din nou
Sweet I'll sleep
Dulce, voi dormi
Sleep ?til I dream
Dormi până când visez
Chorus:
Refren:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Am tot căutat
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
M-am uitat în jos
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Am tot căutat
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
M-am uitat în jos
And your love is what I've--- found
Și dragostea ta este ceea ce am... găsit
Verse 2:
Versetul 2:
As cautious as a thief
La fel de precaut ca un hoț
Oh but restless with all of my needs
Oh, dar neliniștit cu toate nevoile mele
Now I stand before all I want
Acum stau înaintea a tot ce vreau
And all that I've adored
Și tot ce am adorat
Refrain 2:
Refrenul 2:
So here I go again
Deci iată-mă din nou
I need to please
Trebuie să te rog
Yeah here I go again
Da, aici merg din nou
Sweet you sleep
Dulce dormi
Sleep ?til I dream
Dormi până când visez
Chorus:
Refren:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Am tot căutat
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
M-am uitat în jos
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Am tot căutat
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
M-am uitat în jos
And your love is what I've
Și dragostea ta este ceea ce am
Bridge:
Pod:
Long days, long nights
Zile lungi, nopți lungi
Just blinded by what was already in sight
Doar orbit de ceea ce era deja la vedere
Now I've found, found my way home
Acum am găsit, am găsit drumul spre casă
Yeah, I've found my way home
Da, mi-am găsit drumul spre casă
Chorus:
Refren:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Am tot căutat
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
M-am uitat în jos
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Am tot căutat
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
M-am uitat în jos
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been lurking
Am fost la pândă
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
M-am uitat în jos
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Am tot căutat
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
M-am uitat în jos
And your love is what I've found
Și dragostea ta este ceea ce am găsit
(Outro: G- D- C)
(În exterior: G-D-C)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
