Staring Down Letras Tradução em Português
Alma Coletiva - Olhando para Baixo
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and Music: Ed Roland
Letra e Música: Ed Roland
(Now it's time to turn your tuning pegs step down like most of Collective Soul records)
(Agora é hora de diminuir o nível das cravelhas como a maioria dos discos do Collective Soul)
Intro and verses chords: (keyboard arranged for guitar)
Acordes de introdução e versos: (teclado arranjado para violão)
Intro: G, B+, C, G
Introdução: Sol, B+, Dó, Sol
Verse 1:
Versículo 1:
Loosened from my pride
Solto do meu orgulho
Oh that monster he kept me so tight
Oh, aquele monstro, ele me manteve tão apertado
I threw my aces down
Eu joguei meus ases no chão
Just to face the here and the now
Apenas para enfrentar o aqui e o agora
Refrain 1:
Refrão 1:
So here I go again
Então aqui vou eu de novo
I want to please
eu quero agradar
So here I'll go again
Então aqui vou eu de novo
Sweet I'll sleep
Doce, eu vou dormir
Sleep ?til I dream
Durma até sonhar
Chorus:
Refrão:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Eu estive procurando
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Eu estive olhando para baixo
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Eu estive procurando
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Eu estive olhando para baixo
And your love is what I've--- found
E seu amor é o que eu encontrei
Verse 2:
Versículo 2:
As cautious as a thief
Tão cauteloso quanto um ladrão
Oh but restless with all of my needs
Ah, mas inquieto com todas as minhas necessidades
Now I stand before all I want
Agora estou diante de tudo que quero
And all that I've adored
E tudo o que eu adorei
Refrain 2:
Refrão 2:
So here I go again
Então aqui vou eu de novo
I need to please
eu preciso agradar
Yeah here I go again
Sim, aqui vou eu de novo
Sweet you sleep
Doce você dorme
Sleep ?til I dream
Durma até sonhar
Chorus:
Refrão:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Eu estive procurando
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Eu estive olhando para baixo
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Eu estive procurando
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Eu estive olhando para baixo
And your love is what I've
E seu amor é o que eu tenho
Bridge:
Ponte:
Long days, long nights
Longos dias, longas noites
Just blinded by what was already in sight
Apenas cego pelo que já estava à vista
Now I've found, found my way home
Agora eu encontrei, encontrei meu caminho para casa
Yeah, I've found my way home
Sim, encontrei meu caminho para casa
Chorus:
Refrão:
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been looking
Eu estive procurando
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Eu estive olhando para baixo
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Eu estive procurando
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Eu estive olhando para baixo
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been lurking
Eu estive à espreita
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Eu estive olhando para baixo
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been searching
Eu estive procurando
(Wo-ho-ho-ho-ho)
(Wo-ho-ho-ho-ho)
I've been staring down
Eu estive olhando para baixo
And your love is what I've found
E seu amor é o que eu encontrei
(Outro: G- D- C)
(Outro: G-D-C)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
