Rain Letras Tradução em Português

Subject: TAB: (improvement) Rain - Concrete Blonde
Assunto: TAB: (melhoria) Chuva - Loiro Concreto
I've posted this before... but this is the NEW AND IMPROVED version
Já postei isso antes... mas esta é a versão NOVA E MELHORADA
I think its better although there is still room for improvement:
Acho que é melhor, embora ainda haja espaço para melhorias:
RAIN By Concrete Blonde
CHUVA por loira de concreto
off the album Mexican Moon and the Dream 6 EP
do álbum Mexican Moon and the Dream 6 EP
Riff A
Riff A
Riff B
Riff B
Rain.. Thought I heard a footstep, thought I heard the phone
Chuva.. Pensei ter ouvido passos, pensei ter ouvido o telefone
Standing on the doorstep, listening alone
Parado na porta, ouvindo sozinho
And all I hear is
E tudo que ouço é
Rain.. Thought I saw your headlight, thought I heard your car
Chuva.. Pensei ter visto seu farol, pensei ter ouvido seu carro
Shadows under streetlights, fog and nothing more
Sombras sob postes de luz, neblina e nada mais
And all I hear is
E tudo que ouço é
Rain.. And things I try to
Chuva.. E coisas que eu tento
Say. Try this many times
Diga. Tente isso muitas vezes
Rain Is falling from my eyes
A chuva está caindo dos meus olhos
su
su
These kinds of days (I really miss you now)
Esses tipos de dias (eu realmente sinto sua falta agora)
Seasons have changed again (I really miss you now)
As estações mudaram novamente (sinto muito sua falta agora)
I said your name, I wonder where you are
Eu disse seu nome, me pergunto onde você está
Watching the rain, and it makes me remember
Observando a chuva, e isso me faz lembrar
riff
riff
Things I tried to say
Coisas que tentei dizer
Solo: Bm G Bm G A5 Em G D D D D
Solo: Bm G Bm G A5 Em G D D D D
Rain.. Laughing at the window, thought I saw your face
Chuva.. Rindo da janela, pensei ter visto seu rosto
Only cloudy images, on my window pane
Apenas imagens nubladas, no painel da minha janela
And all I hear is
E tudo que ouço é
Rain.. And things I try to say
Chuva.. E coisas que tento dizer
A5: x02255
A5: x02255
Riff A and B repeat a lot in this song (you can work out where they
Os riffs A e B se repetem bastante nesta música (você pode descobrir onde eles
go)
vá)
o
ó
I retyped the chords from memory, I hope I didnt stuff up there
Redigitei os acordes de memória, espero não ter feito nada aí
bye
tchau
eric
Érico