An Old Memory Like Me Versuri Traducere în Română

There's a clock on the wall at the end of the hall
E un ceas pe peretele de la capătul holului
That hasn't kept time in years
Asta nu a păstrat timpul de ani de zile
There's an old tattered bear in the bedroom somewhere
E un urs bătrân zdrențuit în dormitor undeva
'Cause ya can't hardly sleep 'less it's near.
Pentru că nu poți dormi cu greu dacă nu e aproape.
There's an old box of letters I know you still save
Există o cutie veche de scrisori pe care știu că încă o salvezi
'Cause you're too sentimental to throw them away
Pentru că ești prea sentimental ca să le arunci
But is there room in your heart
Dar este loc în inima ta?
For an old memory like me?
Pentru o amintire veche ca mine?
Go to intro again
Du-te din nou la introducere
There's an old satin gown been twice handed down
O rochie veche din satin a fost predată de două ori
You were savin' for your weddin' day
Economieai pentru ziua nunții
But you married in haste, what a terrible waste
Dar te-ai căsătorit în grabă, ce risipă groaznică
And it never got used anyway.
Și oricum nu s-a folosit niciodată.
There's a bottle of champainge, it's french 59
Există o sticlă de șampaing, este franceză 59
But you might as well drink it to happier times
Dar ai putea la fel de bine să-l bei pentru vremuri mai fericite
Is there room in your heart
Există loc în inima ta?
For an old memory like me?
Pentru o amintire veche ca mine?
I used to tease you 'cause you couldn't part with
Obișnuiam să te tachinez pentru că nu te puteai despărți de
things that were no use at all
lucruri care nu erau deloc de folos
Now I'm afraid that you'll toss them away
Acum mi-e teamă că le vei arunca
After all.
La urma urmei.
Like the clock on the wall at the end of the hall
Ca ceasul de pe peretele de la capătul holului
That hasn't kept time in years
Asta nu a păstrat timpul de ani de zile
Like the old tattered bear in the bedroom somewhere
Ca bătrânul urs zdrențuit din dormitor undeva
You can't hardly sleep 'less it's near .
Nu poți dormi cu greu dacă nu e aproape.
There's a bottle of champainge, it's french 59
Există o sticlă de șampaing, este franceză 59
But you might as well drink it to happier times
Dar ai putea la fel de bine să-l bei pentru vremuri mai fericite
Is there room in your heart
Există loc în inima ta?
For an old memory like me?
Pentru o amintire veche ca mine?
Mmm hmm, is there room in your heart
Mmm hmm, este loc în inima ta
For an old memory like me, mhm, mhm...
Pentru o veche amintire ca mine, mhm, mhm...