Dream Maker Текст Песни Перевод на Русский

(Intro)
(Введение)
(Chorus)
(Припев)
You are my dream maker, takin' me places
Ты создатель моей мечты, занимаешь меня местами
I've never been.
Я никогда не был.
Makin' me feel so alive again, tell me that
Заставь меня снова почувствовать себя таким живым, скажи мне это.
all of this will never end.
все это никогда не закончится.
(Verse 1)
(Куплет 1)
You are my dream maker, chasin' away all of
Ты мой создатель мечты, прогоняющий всех
my blues, with these dreams of me and you.
мой блюз, с этими мечтами обо мне и тебе.
Hey, dream maker make my dreams come true.
Эй, создатель мечты, осуществи мои мечты.
(Bridge)
(Мост)
Dreams, beautiful dreams, dreaming of two.
Мечты, прекрасные мечты, мечты о двоих.
I used to never have these kinds of dreams
Раньше мне никогда не снились такие сны
till you..you came along and painted my nights,
пока ты... ты не пришел и не нарисовал мои ночи,
with all your love.
со всей твоей любовью.
(Chorus)
(Припев)
You are my dream maker, takin' me places
Ты создатель моей мечты, занимаешь меня местами
I've never been.
Я никогда не был.
Makin' me feel so alive again, tell me that
Заставь меня снова почувствовать себя таким живым, скажи мне это.
all of this will never end.
все это никогда не закончится.
(Verse 2)
(Куплет 2)
You are my dream maker, chasin' away all of
Ты мой создатель мечты, прогоняющий всех
my blues, with these dreams of me and you.
мой блюз, с этими мечтами обо мне и тебе.
Hey, dream maker make my dreams come true.
Эй, создатель мечты, осуществи мои мечты.
(Bridge)
(Мост)
Nights, long lonely ni-ghts, wondering when all
Ночи, долгие одинокие ночи, интересно, когда же все
my loneliness was ever gonna end.
мое одиночество когда-нибудь закончится.
Then I saw you, just one look, that's all it took.
Потом я увидел тебя, всего один взгляд, и все.
(Chorus)
(Припев)
You are my dream maker, takin' me places
Ты создатель моей мечты, занимаешь меня местами
I've never been.
Я никогда не был.
Makin' me feel so alive again, tell me that
Заставь меня снова почувствовать себя таким живым, скажи мне это.
all of this will nev-er end.
все это никогда не закончится.
(Verse 3)
(Куплет 3)
You are my dream maker, chasin' away all of
Ты мой создатель мечты, прогоняющий всех
my blues, with these dreams of me and you.
мой блюз, с этими мечтами обо мне и тебе.
Hey, dream maker make my dreams come true.
Эй, создатель мечты, осуществи мои мечты.
(Outro)
(Аутро)
You are my dream maker, takin' me places
Ты создатель моей мечты, занимаешь меня местами
I've never been.
Я никогда не был.
Makin' me feel so alive again, tell me that
Заставь меня снова почувствовать себя таким живым, скажи мне это.
all of this will nev-er end..(Fade.)
все это никогда не закончится..(Исчезает.)