Dream Maker Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Conway Twitty - Rüya Yapıcı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Giriş)
(Chorus)
(Koro)
You are my dream maker, takin' me places
Sen benim hayallerimin yaratıcısısın, beni yerlere götürüyorsun
I've never been.
Hiç gitmedim.
Makin' me feel so alive again, tell me that
Beni tekrar çok canlı hissettiriyorsun, söyle bana
all of this will never end.
bunların hepsi asla bitmeyecek.
(Verse 1)
(Ayet 1)
You are my dream maker, chasin' away all of
Sen benim hayallerimin yaratıcısısın, her şeyi kovalıyorsun
my blues, with these dreams of me and you.
hüznüm, benim ve senin hakkındaki bu hayallerle.
Hey, dream maker make my dreams come true.
Hey, hayal yaratıcı, hayallerimi gerçekleştiriyor.
(Bridge)
(Köprü)
Dreams, beautiful dreams, dreaming of two.
Rüyalar, güzel rüyalar, iki kişinin hayalini kurmak.
I used to never have these kinds of dreams
Hiç bu tür rüyalar görmezdim
till you..you came along and painted my nights,
ta ki sen gelip gecelerimi boyayana kadar
with all your love.
tüm sevginle.
(Chorus)
(Koro)
You are my dream maker, takin' me places
Sen benim hayallerimin yaratıcısısın, beni yerlere götürüyorsun
I've never been.
Hiç gitmedim.
Makin' me feel so alive again, tell me that
Beni tekrar çok canlı hissettiriyorsun, söyle bana
all of this will never end.
bunların hepsi asla bitmeyecek.
(Verse 2)
(Ayet 2)
You are my dream maker, chasin' away all of
Sen benim hayallerimin yaratıcısısın, hepsini uzaklaştırıyorsun
my blues, with these dreams of me and you.
hüznüm, benim ve senin hakkındaki bu hayallerle.
Hey, dream maker make my dreams come true.
Hey, hayal yaratıcı, hayallerimi gerçekleştiriyor.
(Bridge)
(Köprü)
Nights, long lonely ni-ghts, wondering when all
Geceler, uzun yalnız geceler, her şeyin ne zaman olacağını merak ediyorum
my loneliness was ever gonna end.
yalnızlığım bir gün bitecekti.
Then I saw you, just one look, that's all it took.
Sonra seni gördüm, sadece bir bakış, hepsi bu.
(Chorus)
(Koro)
You are my dream maker, takin' me places
Sen benim hayallerimin yaratıcısısın, beni yerlere götürüyorsun
I've never been.
Hiç gitmedim.
Makin' me feel so alive again, tell me that
Beni tekrar çok canlı hissettiriyorsun, söyle bana
all of this will nev-er end.
bunların hepsi asla bitmeyecek.
(Verse 3)
(Ayet 3)
You are my dream maker, chasin' away all of
Sen benim hayallerimin yaratıcısısın, hepsini uzaklaştırıyorsun
my blues, with these dreams of me and you.
hüznüm, benim ve senin hakkındaki bu hayallerle.
Hey, dream maker make my dreams come true.
Hey, hayal yaratıcı, hayallerimi gerçekleştiriyor.
(Outro)
(Çıkış)
You are my dream maker, takin' me places
Sen benim hayallerimin yaratıcısısın, beni yerlere götürüyorsun
I've never been.
Hiç gitmedim.
Makin' me feel so alive again, tell me that
Beni tekrar çok canlı hissettiriyorsun, söyle bana
all of this will nev-er end..(Fade.)
bunların hepsi asla bitmeyecek..(Fade.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.