Step Away Текст Песни Перевод на Русский

Corey Gray - Step Away (Chords)
Кори Грей - Step Away (Аккорды)
Play Along: http://www.youtube.com/watch'v=MlN7H3CV09I
Играйте вместе: http://www.youtube.com/watch'v=MlN7H3CV09I
I'm not completely sure these are the right chords but it sounds pretty good to me!
Я не совсем уверен, что это правильные аккорды, но для меня они звучат очень хорошо!
If you have any suggestions let me know :)
Если у вас есть предложения, дайте мне знать :)
INTRO: G
ВВЕДЕНИЕ: Г
VERSE:
СТИХ:
No I don't wanna be anything other than, someone you could leave
Нет, я не хочу быть кем-то другим, кроме того, кого ты можешь оставить.
no I don't wanna stand cause everybody knows
нет, я не хочу стоять, потому что все знают
That something always goes wrong.
Что-то всегда идет не так.
Love is in my arms every now and again but I don't wanna harm
Любовь время от времени находится в моих объятиях, но я не хочу причинять вред
you like I know I can, and if it doesn't show it's because it's been so long.
тебе нравится, я знаю, что могу, и если это не показывает, то это потому, что прошло так много времени.
So don't believe me because I don't believe my self.
Так что не верьте мне, потому что я не верю себе.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So Step step away from me
Так что шаг отойди от меня
Stay by your guns and know that I am your enemy
Оставайся при своем оружии и знай, что я твой враг
cause we could pretend for a minute or two but as soon as it's real
потому что мы могли бы притвориться минуту или две, но как только это станет реальностью
I hope you know how to shoot or just step away from me
Надеюсь, ты умеешь стрелять или просто отойдёшь от меня.
VERSE:
СТИХ:
You know how it feels yea you've been here before you tell me that it's
Ты знаешь, каково это: да, ты был здесь, прежде чем сказать мне, что это
real and that your heart is sore and suddenly I freeze cause I can see
реально, и твое сердце болит, и внезапно я замираю, потому что вижу
you bleed and smile.
ты истекаешь кровью и улыбаешься.
But then where does that take us Im a loaded gun ready to break us
Но куда это нас приведет? Я заряженный пистолет, готовый нас сломать.
If you give me all your love It might only be enough for a while.
Если ты отдашь мне всю свою любовь, этого может хватить лишь на время.
So don't believe me because I don't believe myself no.
Так что не верьте мне, потому что я себе не верю, нет.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So Step step away from me
Так что шаг отойди от меня
Stay by your guns and know that I am your enemy
Оставайся при своем оружии и знай, что я твой враг
cause we could pretend for a minute or two but as soon as it's real
потому что мы могли бы притвориться минуту или две, но как только это станет реальностью
I hope you know how to shoot or just step away from me
Надеюсь, ты умеешь стрелять или просто отойдёшь от меня.
BRIDGE:
МОСТ:
Oh I remember a time, when it felt so good to be so high and
О, я помню время, когда было так приятно быть таким высоким и
dance in the skies with someone like you.
танцевать в небе с кем-то вроде тебя.
Oh and Trust was a hot air balloon and every night we were
О, и «Траст» был воздушным шаром, и каждую ночь мы были
kissed by the moon and all of our sweetest dreams came true.
поцелован луной, и все наши самые сладкие мечты сбылись.
VERSE:
СТИХ:
I don't wanna be anything other than someone you could leave
Я не хочу быть кем-то другим, кроме того, кого ты можешь оставить
Cause I still don't believe myself.
Потому что я до сих пор не верю себе.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Step step away from me
Шаг, шаг от меня
Stay by your guns and know that I am your enemy
Оставайся при своем оружии и знай, что я твой враг
we could pretend for a minute or two but as soon as it's real
мы могли бы притвориться на минуту или две, но как только это станет реальностью
you better know how to shoot or just step away from me
тебе лучше уметь стрелять или просто отойди от меня
or just step away from me
или просто отойди от меня
ENJOY THIS AMAZING SONG! :)
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ЭТОЙ УДИВИТЕЛЬНОЙ ПЕСНЕЙ! :)