Deirdres samba Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Varje kvll vid ttatiden gr jag stigen nedfr berget,
Her akşam gece yarısı dağın aşağısındaki patikada yürüyorum.
och s hoppar jag p bussen som gr till Copacabana.
ve sonra Copacabana'ya giden otobüse atlıyorum.
Jag har badat, jag har duschat, luktar gott om hela kroppen,
Banyo yaptım, duş aldım, tüm vücudum güzel kokuyor.
och s brjar jag g, och jag tl att tittas p.
ve böylece gitmeye başlıyorum ve bana bakılacak.
Dansa samba med mej, ay ay ay ay, jag e bra jag e bra.
Benimle samba dansı yap, ay ay ay ay, iyiyim, iyiyim.
Har du tid och pengar s kper du min samba.
Zamanınız ve paranız varsa sambamı satın alın.
Har du tid och pengar s kper du min samba.
Zamanınız ve paranız varsa sambamı satın alın.
Gr man p Copacabana
Copacabana'ya git
har man havet till vnster.
solunuzda deniz var.
Fast jag tittar rakt framfr mig
Her ne kadar önüme baksam da
och ser p vem jag mter.
ve kiminle tanıştığımı gör.
Ser dom ut att vilja dansa
Dans etmek istiyormuş gibi görünüyorlar
fr dom kpa min samba.
onlar için sambamı satın al.
Den som prutar fr g
G için pazarlık yapan
fr jag tl att tittas p
bana bakılması gerekiyor
Dansa samba med mej...
Benimle samba dansı yap...
Vill du lra dej min samba
Sambamı öğrenmek ister misin?
under mnen p stranden?
sahildeki adamların altında mı?
Jag kan vissla melodien,
Melodiyi ıslıkla çalabilirim
med tv snckskal slr jag takten.
iki mermiyle ritmi yendim.
Och om du har lust att lska
Ve eğer sevmek istiyorsan
har vi hamnat p rtt stlle.
doğru yere mi geldik?
De e frbjudet javisst
Bunlar elbette yasaktır
Men hotell r s jvla(/vldigt) trist.
Ama oteller çok(/çok) kasvetli.
Dansa samba med mej...
Benimle samba dansı yap...
Mellan Playa de Flamenco
Playa de Flamenco Arasında
och det fagra Ipanema
ve güzel Ipanema
finns de rikas heta strnder.
zenginlerin sıcak plajlarıdır.
Men dom fattiga i Rio
Ama Rio'daki yoksullar
bor hgt ver alla andra,
herkese çok yakın yaşıyor,
hgsta berget bor jag p.
yaşadığım en yüksek dağ
Vinden svalkar - solen brnns.
Rüzgar soğuyor - güneş yanıyor.
Dr finns sorg som inte knns.
Bilinmeyen bir acı vardır.
Dansa samba med mej...
Benimle samba dansı yap...