En fattig trubadur Letras Tradução em Português
Cornelis Vreeswijk - E fattig trubadur
Cornelis Vreeswijk - En fattig trubadur letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Jag r en gammal trubadur
Eu sou um velho trovador
som duger just till ingenting,
que não serve para nada,
jag drager land och rike kring,
Eu desenho países e reinos ao redor,
en underlig figur.
uma figura estranha.
Jag sjunger mina visor sm
Eu canto minhas músicas sm
fr vem som gitter hra p,
para quem a rede hra p,
min enkla livsfilosofi
minha filosofia de vida simples
har denna melodi:
tem essa melodia:
Du kan ingenting ta med dig dit du gr,
Você não pode levar nada com você para onde quer que vá,
nej, du kan ingenting ta med dig dit du gr.
não, você não pode levar nada para onde quer que vá.
Du behver inga penningar
Você não precisa de dinheiro
nr du vid porten str
quando você está no portão
och du kan ingenting ta med dig dit gr.
e você não pode levar nada com você lá gr.
Du kanske r en rikaman som samlar i en penningpung.
Talvez você seja um homem rico que guarda dinheiro na carteira.
Fast den frut r stinn och tung du gnider och gr an.
Embora a fruta seja dura e pesada, você a esfrega e tritura.
Din kassakista r din gud men s en afton fr du bud.
Sua caixa registradora é o seu deus, mas uma noite você recebe uma oferta.
Och alla din slantar sm, vad hjlper de dig d?
E todos os seus centavos são pequenos, em que eles te ajudam?
Du kan ingenting ta med dig dit du gr,
Você não pode levar nada com você para onde quer que vá,
nej, du kan ingenting ta med dig dit du gr.
não, você não pode levar nada para onde quer que vá.
Du frvrvar ej fr penningar ett enda litet r
Você não ganha por dinheiro um único ano
och du kan ingenting ta med dig dit gr.
e você não pode levar nada com você lá gr.
Jag r en gammal trubadur som drager land och rike kring
Sou um velho trovador que viaja pelo país e pelo reino
och jag besitter ingenting av visdom och kultur.
e não possuo nada de sabedoria e cultura.
Men en sak har mej livet lrt att guldet det r fga vrt.
Mas uma coisa que a vida me ensinou é que o ouro é precioso.
S om du trr till guld och makt ska du minnas vad jag sagt:
Então, se você se sente atraído pelo ouro e pelo poder, lembre-se do que eu disse:
Du kan ingenting ta med dig dit du gr,
Você não pode levar nada com você para onde quer que vá,
nej, du kan ingenting ta med dig dit du gr.
não, você não pode levar nada para onde quer que vá.
det finns alltid ngon hungrande som invid vgen str
há sempre alguém com fome que está ao lado da estrada
och du kan ingenting ta med dig dit gr.
e você não pode levar nada com você lá gr.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
