En fattig trubadur Versuri Traducere în Română

Jag r en gammal trubadur
Sunt un vechi trubadur
som duger just till ingenting,
care nu este bun de nimic,
jag drager land och rike kring,
Desenez țări și regate în jur,
en underlig figur.
o figură ciudată.
Jag sjunger mina visor sm
Îmi cânt cântecele sm
fr vem som gitter hra p,
pentru care lattice hra p,
min enkla livsfilosofi
filozofia mea simplă de viață
har denna melodi:
are aceasta melodie:
Du kan ingenting ta med dig dit du gr,
Nu poți lua nimic cu tine oriunde ai merge,
nej, du kan ingenting ta med dig dit du gr.
nu, nu poți lua nimic cu tine oriunde ai merge.
Du behver inga penningar
Nu ai nevoie de bani
nr du vid porten str
cand esti la poarta str
och du kan ingenting ta med dig dit gr.
si nu poti lua nimic cu tine acolo gr.
Du kanske r en rikaman som samlar i en penningpung.
Poate ești un om bogat care strânge bani într-un portofel.
Fast den frut r stinn och tung du gnider och gr an.
Deși fructul este rigid și greu, îl freci și măcina.
Din kassakista r din gud men s en afton fr du bud.
Casa ta de marcat este zeul tău, dar apoi într-o seară primești o ofertă.
Och alla din slantar sm, vad hjlper de dig d?
Și toți bănuții tăi sunt mici, cu ce te ajută?
Du kan ingenting ta med dig dit du gr,
Nu poți lua nimic cu tine oriunde ai merge,
nej, du kan ingenting ta med dig dit du gr.
nu, nu poți lua nimic cu tine oriunde ai merge.
Du frvrvar ej fr penningar ett enda litet r
Nu obțineți pentru bani un singur an mic
och du kan ingenting ta med dig dit gr.
si nu poti lua nimic cu tine acolo gr.
Jag r en gammal trubadur som drager land och rike kring
Sunt un bătrân trubadur care călătorește prin țară și regat
och jag besitter ingenting av visdom och kultur.
și nu dețin nimic de înțelepciune și cultură.
Men en sak har mej livet lrt att guldet det r fga vrt.
Dar un lucru pe care m-a învățat viața este că aurul este prețios.
S om du trr till guld och makt ska du minnas vad jag sagt:
Deci, dacă sunteți atras de aur și putere, amintiți-vă ce am spus:
Du kan ingenting ta med dig dit du gr,
Nu poți lua nimic cu tine oriunde ai merge,
nej, du kan ingenting ta med dig dit du gr.
nu, nu poți lua nimic cu tine oriunde ai merge.
det finns alltid ngon hungrande som invid vgen str
mereu este cineva flămând care este lângă str. drum
och du kan ingenting ta med dig dit gr.
si nu poti lua nimic cu tine acolo gr.