Grimasch om morgonen Текст Песни Перевод на Русский

Nu faller dagg och nu stiger sol
Теперь падает роса, и теперь восходит солнце
men det kan du inte hra.
но ты не можешь так говорить.
Du ligger utan blus och kjol
Ты лежишь без блузки и юбки
med lpparna mot mitt ra.
его губы касались моей шеи.
Tala nu allvar, ber du bestmt,
А теперь будь серьёзен, пожалуйста,
du skrattar visor och sjunger skmt.
ты смеешься над песнями и поешь что-то.
Du kan, men vill inte gra
Можно, но не хочу плакать
en sng om lyckan den skra.
песня о счастье скра.
Nu stiger sol och nu faller dagg
Теперь восходит солнце, и теперь падает роса
fr fattigt folk och fr rika.
для бедных и для богатых.
Men lyckan har en frgiftad tagg
Но у счастья есть ядовитый шип
som man br noga undvika.
чего следует тщательно избегать.
Hon stannar grna i ngra da'r
Она остается зеленой несколько дней
men nr du vill hlla henne kvar
но когда ты хочешь оставить ее себе
blir hennes gon iskalla
ее гон становится ледяным
och du blir bitter som galla.
и ты станешь горьким, как желчь.
S faller daggen frutan ljud
S роса падает от звука
och grs och blader blir vta.
и трава и листья мокнут.
Och varje morgon str solen brud
И каждое утро ярко светит солнце
fast inga brudpsalmer lta.
хотя никаких свадебных гимнов лта.
Ann-Katarin, du skall veta att
Анн-Катарин, ты должна это знать
det finns en lycka som dr av skratt.
есть счастье, которое рождается из смеха.
Men den vill smekas om natten
Но он хочет, чтобы его гладили по ночам
och den r stilla som vatten.
и оно все еще как вода.
Stig upp ur sngen, Ann-Katarin,
Встань с постели, Анн-Катарин,
och lyssna p ngot viktigt.
и послушайте что-то важное.
Det finns ett srskilt slags delt vin
Существует особый вид общего вина.
som man br njuta frsiktigt.
которым следует пользоваться с осторожностью.
Fr om man dricker det utan sans
Если ты выпьешь его без смысла
frlorar det all sin forna glans
он теряет всю свою прежнюю славу
och du fr kvar en tom flaska
и у тебя осталась пустая бутылка
och bittra trar och aska.
и горькие плевелы и пепел.