Take What You Want Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm not sure if this is totally correct but it sounds pretty good to me.
Bunun tamamen doğru olup olmadığından emin değilim ama bana oldukça iyi geliyor.
Also, there are no other tabs for this song and it is my favourite COC
Ayrıca bu şarkı için başka tab yok ve bu benim en sevdiğim COC
song. Any suggestion/corrections please email crisp_packet@hotmail.com.
şarkı. Herhangi bir öneri/düzeltme için lütfen Crisp_packet@hotmail.com adresine e-posta gönderin.
Thanks and enjoy.
Teşekkürler ve keyfini çıkarın.
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
1. J-J-Just as long as we are here, standing tall for one more year...
1. J-J-Burada olduğumuz sürece, bir yıl daha dimdik ayakta olduğumuz sürece...
2. All the way, I've been up for a thousand days...
2. Bin gündür ayaktayım...
...I sing out loud and keep away the cold.
...Yüksek sesle şarkı söylüyorum ve soğuğu uzak tutuyorum.
...but you can't cut me down when I'm old and grey.
...ama yaşlı ve ağarmış olduğumda beni kesemezsin.
And when you're blind and you can't see, realise it's them not me...
Ve kör olduğunda ve göremediğinde, bunun ben değil onlar olduğunu anla...
And if you catch me on the move, you can come along or you can disapprove...
Ve eğer beni hareket halindeyken yakalarsan, gelebilirsin ya da onaylamayabilirsin...
...I might be hard to find, you know it happens every time.
...Beni bulmak zor olabilir, bunun her zaman olduğunu biliyorsun.
...I might be hard to find, you know it happens every time.
...Beni bulmak zor olabilir, bunun her zaman olduğunu biliyorsun.
Lead Guitar fill during second verse:
İkinci dize sırasında Kurşun Gitar dolgusu:
Chorus:
Koro:
When I'm tired I crawl, I can't stand to see you fall...
Yorulduğumda emeklerim, senin düştüğünü görmeye dayanamam...
When you're wide and I'm awake, I've got time enough for days...
Sen açıkken ve ben uyanıkken, günlerce yetecek kadar zamanım var...
...in years, they don't treat you like they used to.
...yıllardır sana eskisi gibi davranmıyorlar.
...take-a what you want, it just might set you free. (Not me.)
...istediğini al, bu seni özgür kılabilir. (Ben değil.)
Bridge:
Köprü:
Does it feel the same? Does it feel the same?
Aynı mı hissettiriyor? Aynı mı hissettiriyor?
Does it feel the same? Does it feel the sa-me?
Aynı mı hissettiriyor? Aynı benim gibi mi hissediyor?
Repeat Intro.
Girişi tekrarlayın.
Bridge Cnt.:
Köprü Kont.:
When I'm tired I crawl, like the saviour in the song...
Yorulduğumda emeklerim şarkıdaki kurtarıcı gibi...
...but I don't mind, it's something that I'm used to.
...ama umurumda değil, bu alıştığım bir şey.
Slowly increase volume.
Sesi yavaşça artırın.
And when it's time to go, I just thought I'd let you know...
Ve gitme zamanı geldiğinde, sana haber vereyim dedim...
...farewell this time, you're always on m-y mind.
...bu sefer elveda, hep aklımdasın.
Outro:
Çıkış:
When I'm tired I crawl, I can't stand to see you fall...
Yorulduğumda emeklerim, senin düştüğünü görmeye dayanamam...
When you're wide and I'm awake, baby I've got enough damn time for a million things...
Sen geniş olduğunda ve ben uyanıkken, bebeğim milyonlarca şeye yetecek kadar zamanım var...
When you're up you roam, it's a shame to see you go...
Ayağa kalktığında dolaşıyorsun, gittiğini görmek çok yazık...
And just as every light you see might be the one to set you free...
Ve tıpkı gördüğün her ışığın seni özgür kılacak ışık olabileceği gibi...
...in years, they don't treat you like they used to.
...yıllardır sana eskisi gibi davranmıyorlar.
...take-a what you want, it just might set you free.
...istediğini al, bu seni özgür kılabilir.
...in years, they don't treat you like they used to.
...yıllardır sana eskisi gibi davranmıyorlar.
...keep on rising, like the ones you used to kn-ow. (Lets go.)
...eskiden bildiğiniz gibi yükselmeye devam edin. (Hadi gidelim.)
Lead Guitar fill:
Kurşun Gitar dolgusu:
Outro:
Çıkış:
Rhythm Guitar:
Ritim Gitarı:
I'm no good at tabbing solos :P Send me one at crisp_packet@hotmail.com.
Soloları sekme konusunda pek iyi değilim :P Bana bir tane gevrek_packet@hotmail.com adresinden gönder.