Better Off Alone Testo Traduzione Italiana

Never Be Taken Alive
Non essere mai preso vivo
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Tonalità: C#
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# x46664
C#x46664
Intro: C#
Introduzione: C#
Chorus 1:
Coro 1:
Say goodbye to me cause
Dimmi addio perché
i know I'm better off alone
so che sto meglio da solo
Say goodbye to me cause
Dimmi addio perché
i know I'm better off alone
so che sto meglio da solo
Verse 1:
Verso 1:
I know just how you feel
So esattamente come ti senti
cause i was just like you
perché ero proprio come te
and this story ends so fast
e questa storia finisce così in fretta
you burn your fingertips
ti bruci le dita
and you can't get back
e non puoi tornare indietro
the way you feel this
il modo in cui lo senti
bitter year you've wasted
anno amaro che hai sprecato
all of your tears
tutte le tue lacrime
on the only one who
sull'unico che
had never even cared
non mi era mai importato
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Verse 2:
Verso 2:
You cut me up and down
Mi hai tagliato su e giù
like razorblades to my face
come lamette da barba sulla mia faccia
i still regret all the time
mi pento ancora tutto il tempo
that has walked right passed me
che ha camminato dritto oltrepassandomi
and you can't get back
e non puoi tornare indietro
the way you feel this
il modo in cui lo senti
bitter year you've wasted
anno amaro che hai sprecato
all of your tears
tutte le tue lacrime
on the only one who
sull'unico che
had never even cared
non mi era mai importato
(Repeat Chorus 1)
(Ripeti il coro 1)
Interlude: C# G# Ebm F# G# x2
Interludio: Do# Sol# Mibm Fa# Sol# x2
Bridge:
Ponte:
Hold your tongue
Tieni a freno la lingua
when you say
quando dici
you wish you never met me
vorresti non avermi mai incontrato
I'll pretend I'm ok
Farò finta di stare bene
as i will gently crumble
mentre mi sbriciolerò dolcemente
you better hold your tongue
faresti meglio a tenere a freno la lingua
Chorus 2:
Coro 2:
Say goodbye to me cause
Dimmi addio perché
i know I'm better off alone
so che sto meglio da solo
Say goodbye to me cause
Dimmi addio perché
i know I'm better off alone
so che sto meglio da solo
Chorus 3:
Coro 3:
Say goodbye to me cause
Dimmi addio perché
i know I'm better off alone
so che sto meglio da solo
Say goodbye to me cause
Dimmi addio perché
i know I'm
lo so
Ebm F# G# C#(hold)
Mibm Fa# Sol# Do# (mantieni)
i know I'm better off alone
so che sto meglio da solo