Better Off Alone Versuri Traducere în Română

Never Be Taken Alive
Niciodată să nu fii luat în viață
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Cheie: C#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# x46664
C# x46664
Intro: C#
Introducere: C#
Chorus 1:
Refren 1:
Say goodbye to me cause
Spune-mi la revedere pentru că
i know I'm better off alone
Știu că sunt mai bine singură
Say goodbye to me cause
Spune-mi la revedere pentru că
i know I'm better off alone
Știu că sunt mai bine singură
Verse 1:
Versetul 1:
I know just how you feel
Știu exact cum te simți
cause i was just like you
pentru că eram la fel ca tine
and this story ends so fast
și povestea asta se termină atât de repede
you burn your fingertips
îți arzi vârfurile degetelor
and you can't get back
și nu te poți întoarce
the way you feel this
felul în care simți asta
bitter year you've wasted
an amar pe care l-ai irosit
all of your tears
toate lacrimile tale
on the only one who
asupra singurului care
had never even cared
nici măcar nu-i păsa
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Verse 2:
Versetul 2:
You cut me up and down
M-ai tăiat în sus și în jos
like razorblades to my face
ca niște lame de ras la fața mea
i still regret all the time
încă regret tot timpul
that has walked right passed me
care a mers pe lângă mine
and you can't get back
și nu te poți întoarce
the way you feel this
felul în care simți asta
bitter year you've wasted
an amar pe care l-ai irosit
all of your tears
toate lacrimile tale
on the only one who
asupra singurului care
had never even cared
nici măcar nu-i păsa
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Interlude: C# G# Ebm F# G# x2
Interludiu: C# G# Ebm F# G# x2
Bridge:
Pod:
Hold your tongue
Ține-ți limba
when you say
când spui
you wish you never met me
ai vrea sa nu ma intalnesti niciodata
I'll pretend I'm ok
Mă voi preface că sunt bine
as i will gently crumble
deoarece mă voi prăbuși ușor
you better hold your tongue
mai bine ține-ți limba
Chorus 2:
Refren 2:
Say goodbye to me cause
Spune-mi la revedere pentru că
i know I'm better off alone
Știu că sunt mai bine singură
Say goodbye to me cause
Spune-mi la revedere pentru că
i know I'm better off alone
Știu că sunt mai bine singură
Chorus 3:
Refren 3:
Say goodbye to me cause
Spune-mi la revedere pentru că
i know I'm better off alone
Știu că sunt mai bine singură
Say goodbye to me cause
Spune-mi adio pentru că
i know I'm
stiu ca sunt
Ebm F# G# C#(hold)
Ebm F# G# C# (ține apăsat)
i know I'm better off alone
Știu că sunt mai bine singură