Hollow as a Bone Letras Tradução em Português

( intro )
(introdução)
( 1st verse)
(1º verso)
She hugged his head so hard to her heart
Ela abraçou a cabeça dele com tanta força em seu coração
it made her gasp for air
isso a fez ofegar por ar
If this was not the way love felt
Se não fosse assim que o amor se sentia
then for love she did not care
então por amor ela não se importou
I want to run beside a moving train yelling farewells in the rain
Quero correr ao lado de um trem em movimento gritando adeus na chuva
The tears that fall will be bittersweet
As lágrimas que caem serão agridoces
cause I know I'll see him again.
porque eu sei que vou vê-lo novamente.
If I lost you now
Se eu te perdesse agora
I would feel as hollow as a bone
Eu me sentiria tão vazio quanto um osso
( 2nd verse)
(2º verso)
He could not help but hang his eyes
Ele não pôde deixar de baixar os olhos
her beauty held him so.
sua beleza o mantinha assim.
If it was not a state of grace
Se não fosse um estado de graça
then grace he'd never know.
então graça ele nunca saberia.
I want to yell farewell from a crowed pier
Quero gritar adeus de um cais lotado
just me and a thousand good-byes
só eu e mil despedidas
The tears that fall will be bittersweet
As lágrimas que caem serão agridoces
cause soon she'll be back at my side.
porque em breve ela estará de volta ao meu lado.
If I lost you now
Se eu te perdesse agora
I would feel as hollow as a bone
Eu me sentiria tão vazio quanto um osso
You won't lose me , he replied
Você não vai me perder, ele respondeu
together our lives have been sewn.
juntos nossas vidas foram costuradas.
If I lost you now
Se eu te perdesse agora
I would feel as hollow as a bone.
Eu me sentiria tão vazio quanto um osso.
We will kiss goodnight under starlit skies
Daremos um beijo de boa noite sob o céu estrelado
whisper oaths at a lumbering moon,
sussurrar juramentos para uma lua pesada,
dream sweet dreams until the morning comes
sonhe bons sonhos até a manhã chegar
and serves us the dawn in our room
e nos serve a madrugada em nosso quarto
If I lost you now I would feel as hollow as a bone
Se eu te perdesse agora me sentiria tão vazio quanto um osso
If I lost you now I would feel as hollow as a bone
Se eu te perdesse agora me sentiria tão vazio quanto um osso
If I lost you now I would feel as hollow as a bone
Se eu te perdesse agora me sentiria tão vazio quanto um osso
If I lost you now I would feel as hollow as a bone
Se eu te perdesse agora me sentiria tão vazio quanto um osso