All the Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Craig David - Tüm Yol
by Craig David
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Craig David - All The Way
Craig David - Tüm Yol
Oooo baby
ah bebeğim
Baby
Bebek
Ooo oh ohh yeah
Ooo oh oh evet
Ooo you know about the after party
Ooo partiden sonraki partiyi biliyorsun
Oooo ooh
ooo ooh
Oh yeah
Ah evet
Alright
tamam
VRS 1
VRS1
If u know you gon' be hittin' the club tonight
Eğer bu gece kulübe gideceğini biliyorsan
Then you gotta make sure that your looking right
O zaman doğru göründüğünden emin olmalısın
Gettin all dressed up (to the nines)
Giyiniyorum (dokuzlara kadar)
With a fresh hair cut (and)
Taze bir saç kesimi ile (ve)
If your peeps intend on staying round yours tonight
Eğer gözetmenlerin bu gece senin yanında kalmayı planlıyorsa
You can jump into a cab theres no need to drive
Bir taksiye atlayabilirsin, araba sürmene gerek yok
Keep the glass filled up
Bardağı dolu tut
Don't feel no pressure
Hiçbir baskı hissetme
Coz tonight it's alright
Çünkü bu gece her şey yolunda
And if your feeling lucky
Ve eğer kendini şanslı hissediyorsan
Might find yourself somebody tonight yeah
Bu gece kendine birini bulabilirsin evet
Gon' just set it off
Sadece başlatacağım
Think it off
Bir düşün
Come step into the party
Gelin partiye adım atın
The vibe is gon' be
Ortam iyi olacak
Waiting inside
İçeride bekliyorum
So just get onto the dance floor yeah
O yüzden dans pistine çıkın evet
HORUS
HORU
Stand up
Ayağa kalk
Everybody
Herkes
Get up now
Şimdi kalk
Move your body
Vücudunuzu hareket ettirin
Straight up we're having a party
Hemen parti veriyoruz
Coz tonight we're going all the way
Çünkü bu gece sonuna kadar gidiyoruz
Whatever
her neyse
Hey that's cool with me
Hey bu benim için sorun değil
Pretty cool girl
Oldukça havalı kız
Come chill with me
Gel benimle rahatla
We'll pull up to the after party
After partiye gideceğiz
Coz tonight we're going all the way
Çünkü bu gece sonuna kadar gidiyoruz
VRS 2
VRS2
Now the Dj's on the mic and the crowd is hype
Şimdi Dj mikrofonda ve kalabalık coşkulu
Everybody's out on the floor coz the vibe is right
Herkes sahada çünkü ortam doğru
Ladies shaking it up (getting down)
Bayanlar sallıyor (aşağı iniyor)
Fellas with their hands up (and)
Arkadaşlar elleri yukarıda (ve)
You can tell this jam is straight off the hook tonight
Bu reçelin bu gece paçayı sıyırdığını söyleyebilirsin
And there aint nobody in looking to fight
Ve kavga etmek isteyen kimse yok
Tryna mess things up
İşleri karıştırmaya çalışıyorum
Coz we all came here to party tonight...
Çünkü bu gece hepimiz buraya parti yapmaya geldik...
You feel this parties started
Bu partilerin başladığını hissediyorsun
Now everybody's out on the floor yeah
Şimdi herkes sahada evet
Just party on party on
Sadece parti parti
We all came here to party
Hepimiz buraya parti yapmaya geldik
The drinks don't stop till 6 in
İçecekler saat 6'ya kadar bitmiyor
The morning (get onto the after party)
Sabah (sonraki partiye geçin)
HORUS X2
HORUS X2
Stand up
Ayağa kalk
Everybody
Herkes
Get up now
Şimdi kalk
Move your body
Vücudunuzu hareket ettirin
Straight up we're having a party
Hemen parti veriyoruz
Coz tonight we're going all the way
Çünkü bu gece sonuna kadar gidiyoruz
Whatever
her neyse
Hey that's cool with me
Hey bu benim için sorun değil
Pretty cool girl
Oldukça havalı kız
Come chill with me
Gel benimle rahatla
We'll pull up to the after party
After partiye gideceğiz
Coz tonight we're going all the way
Çünkü bu gece sonuna kadar gidiyoruz
RI
UR
And when the Dj stops at the break of dawn
Ve Dj şafak vakti durduğunda
We'll grab our coats and make our way up to the door
Paltolarımızı alıp kapıya doğru yol alacağız
If it's the jamz you want
Eğer istediğin jamz ise
Then back to mine for sure
Sonra kesinlikle benimkine dön
(mine for sure girl)
(kesinlikle benim kızım)
C2 (pause)
C2 (duraklatma)
And that's the after party yeah
Ve bu parti sonrası evet
HORUS X2
HORUS X2
Stand up
Ayağa kalk
Everybody
Herkes
Get up now
Şimdi kalk
Move your body
Vücudunuzu hareket ettirin
Straight up we're having a party
Hemen parti veriyoruz
Coz tonight we're going all the way
Çünkü bu gece sonuna kadar gidiyoruz
Whatever
her neyse
Hey that's cool with me
Hey bu benim için sorun değil
Pretty cool girl
Oldukça havalı kız
Come chill with me
Gel benimle rahatla
We'll pull up to the after party
After partiye gideceğiz
Coz tonight we're going all the way
Çünkü bu gece sonuna kadar gidiyoruz
OUT
ÇIKIŞ
That's It Hope You Like It!!
İşte Bu Kadar Umarım Beğenirsiniz!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
