Key to My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

كريج ديفيد - مفتاح قلبي

by Craig David

Craig David - Key to My Heart كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Key to My Heart - Craig David
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Craig David Key to My Heart

This song is quite cool, and very appropriate. I heard this song for the first time
هذه الأغنية رائعة جدًا، ومناسبة جدًا. سمعت هذه الأغنية لأول مرة
when I was watching 'Osmosis Joe', when Osmosis was watching old memories from Frank
عندما كنت أشاهد فيلم "Osmosis Joe"، عندما كانت Osmosis تشاهد ذكريات قديمة من فرانك
after Ozzie was fired by the 'Frank PD' by popping Frank's zit.
بعد أن تم طرد Ozzie من قبل "Frank PD" عن طريق فرقعة زيت فرانك.
Intro: Percussion twice
المقدمة: القرع مرتين
(Spoken)
(تحدث)
This is how we do it one time blowing my mind
هذه هي الطريقة التي نفعل بها ذلك مرة واحدة تذهلني
Please don't you decline ain't lying baby be mine
من فضلك لا ترفض لا تكذب يا عزيزي
This is how we do it one time blowing my mind
هذه هي الطريقة التي نفعل بها ذلك مرة واحدة تذهلني
Please don't you decline ain't lying baby be mine
من فضلك لا ترفض لا تكذب يا عزيزي
This is how we do it one time blowing my mind
هذه هي الطريقة التي نفعل بها ذلك مرة واحدة تذهلني
Please don't you decline ain't lying baby be mine
من فضلك لا ترفض لا تكذب يا عزيزي
Craig David
كريج ديفيد
It's another one it's your call yeah
إنها واحدة أخرى إنها مكالمتك نعم
Lonely hour-r-rs, lonely da-a-a-ays
ساعة وحيدة-r-rs، وحيدا-a-a-ays
Never meant to drive you awa-a-ay from me-e-e-e-e-e ye-e-eah
لم أقصد أبدًا إبعادك عني
I should have listened to you lady-y
كان يجب أن أستمع إليك يا سيدة
Of what you had to say, if only-y-y-y-y yeah
عما كان عليك قوله، لو فقط نعم
I never knew how much you feel for somebody after you've
لم أكن أعرف أبدًا مدى شعورك تجاه شخص ما بعد ذلك
Let them go, let them go-o
دعهم يذهبون، دعهم يذهبون
And you find out that it's too late to let your
وتكتشف أن الوقت قد فات للسماح لك بذلك
Feelings show, fee-lings sho-o-o-o-ow
تظهر المشاعر، الرسوم sho-o-o-ow
And even though I've done you so wro-o-o-o-o-ong
وعلى الرغم من أنني فعلت ذلك بك كثيرًا
Don't you kno-o-ow, like I kno-o-o--ow oo-oo-oo-ooh ba-a-by-y-y
ألا تعرف، كما أعرف أنا-أو-أو-أوه أوو-أوو-أوه با-آ-ب-ي-ي
You see you've got the key to-o my hea-a-art, gir--rl
كما ترى، لقد حصلت على المفتاح لـ-o-a-art، يا فتاة--rl
Unlock me and take all my-y fe-el-i-ings apa-a-a-art
افتح قفلي وخذ كل ما لدي من fe-el-i-ings apa-a-a-art
Cuz when you said you had to-o le-e-e-eave
لأنك عندما قلت أنه عليك القيام بذلك
Had to go awa-a-ay, you closed the do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
كان عليك أن تذهب بعيدًا، لقد أغلقت فعل أو على me-e-e-e-e ye-e-eah
F# F (ring)
F#F (حلقة)
You threw away the ke-ey
لقد رميت المفتاح
Starting ove-e-er, feeling do-o-o-own
البدء في العمل والشعور بالملكية
Still can't believe that you're no-o-ot aro--o-o-o-o-o-ound
ما زلت لا أصدق أنك لست aro-o-o-o-o-o-ound
I should have been there for you baby
كان يجب أن أكون هناك من أجلك يا عزيزي
But now I'm cryin on this melody toni-i-i--ight, yeah
لكني الآن أبكي على هذا اللحن، نعم
I didn't realize that there's no other remedy to
لم أكن أدرك أنه لا يوجد علاج آخر لذلك
Numb this pain, numb this pa-ain
خدر هذا الألم، خدر هذا الألم
But if you'd come back in my life then maybe I can start to
ولكن إذا عدت إلى حياتي فربما أستطيع أن أبدأ بذلك
Live again live aga-a-a-a-ain
عش مرة أخرى عش آغا آآين
And even though you're being so stro-o-o-o-o-ong
وعلى الرغم من أنك متشدد جدًا
Don't you kno-o-ow, like I kno-o-o--ow oo-oo-oo-ooh ba-a-by-y-y
ألا تعرف، كما أعرف أنا-أو-أو-أوه أوو-أوو-أوه با-آ-ب-ي-ي
You see you've got the key to-o my hea-a-art, gir--rl
كما ترى، لقد حصلت على المفتاح لـ-o-a-art، يا فتاة--rl
Unlock me and take all my-y fe-el-i-ings apa-a-a-art
افتح قفلي وخذ كل ما لدي من fe-el-i-ings apa-a-a-art
Cuz when you said you had to-o le-e-e-eave
لأنك عندما قلت أنه عليك القيام بذلك
Had to go awa-a-ay, you closed the do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
كان عليك أن تذهب بعيدًا، لقد أغلقت فعل أو على me-e-e-e-e ye-e-eah
F# F (ring)
F#F (حلقة)
You threw away the ke-ey
لقد رميت المفتاح
And everday in life I'm thinkin' 'bout you constantly
وكل يوم في الحياة أفكر فيك باستمرار
Now I know for sure how much you really mean to me ye-e-e-eah
الآن أعلم على وجه اليقين كم تقصد حقًا بالنسبة لي
Someti-imes I get a ru-ush
في بعض الأحيان أحصل على رو-وش
And I se-e-ee how we were me-eant to b-e-e, lady-y-y-y-y
وأرى كيف كنا نرغب في أن نكون، سيدة-ي-ي-ي
You see you've got the key to-o my hea-a-art, gir--rl
كما ترى، لقد حصلت على المفتاح لـ-o-a-art، يا فتاة--rl
Unlock me and take all my-y fe-el-i-ings apa-a-a-art
افتح قفلي وخذ كل ما لدي من fe-el-i-ings apa-a-a-art
Cuz when you said you had to-o le-e-e-eave
لأنك عندما قلت أنه عليك القيام بذلك
Had to go awa-a-ay, you closed the do-or on me-e-e-e-e
اضطررت إلى الذهاب إلى AWA-A-AY، لقد أغلقت do-or on me-e-e-e-e
You see you've got the key to-o my hea-a-art, gir--rl
كما ترى، لقد حصلت على المفتاح لـ-o-a-art، يا فتاة--rl
Unlock me and take all my-y fe-el-i-ings apa-a-a-art
افتح قفلي وخذ كل ما لدي من fe-el-i-ings apa-a-a-art
Cuz when you said you had to-o le-e-e-eave
لأنك عندما قلت أنه عليك القيام بذلك
Had to go awa-a-ay, you closed the do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
كان عليك أن تذهب بعيدًا، لقد أغلقت فعل أو على me-e-e-e-e ye-e-eah
F# F (ring)
F#F (حلقة)
You threw away the ke-ey
لقد رميت المفتاح
This is how we do it one time blowing my mind
هذه هي الطريقة التي نفعل بها ذلك مرة واحدة تذهلني
Please don't you decline ain't lying baby be mine
من فضلك لا ترفض لا تكذب يا عزيزي
This is how we do it one time blowing my mind
هذه هي الطريقة التي نفعل بها ذلك مرة واحدة تذهلني
Please don't you decline ain't lying baby be mine
من فضلك لا ترفض لا تكذب يا عزيزي
This is how we do it one time blowing my mind
هذه هي الطريقة التي نفعل بها ذلك مرة واحدة تذهلني
Please don't you decline ain't lying baby be mine
من فضلك لا ترفض لا تكذب يا عزيزي
Craig David
كريج ديفيد
Here's another one
وهنا واحد آخر
For all y'all
لكم جميعا
Outro: Bbm, Ab, F#, F (ring),Bbm9 (ring)
الخاتمة: Bbm، Ab، F#، F (حلقة)، Bbm9 (حلقة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.