Key to My Heart Versuri Traducere în Română
Craig David - Cheia inimii mele
by Craig David
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is quite cool, and very appropriate. I heard this song for the first time
Acest cântec este destul de cool și foarte potrivit. Am auzit acest cântec pentru prima dată
when I was watching 'Osmosis Joe', when Osmosis was watching old memories from Frank
când mă uitam la „Osmosis Joe”, când Osmosis urmărea amintiri vechi de la Frank
after Ozzie was fired by the 'Frank PD' by popping Frank's zit.
după ce Ozzie a fost concediat de „Frank PD” făcându-i să-i spargă piciorul lui Frank.
Intro: Percussion twice
Introducere: Percuție de două ori
(Spoken)
(vorbit)
This is how we do it one time blowing my mind
Așa facem o dată, explodându-mi mintea
Please don't you decline ain't lying baby be mine
Te rog să nu refuzi că nu minte, iubito fi al meu
This is how we do it one time blowing my mind
Așa facem o dată, explodându-mi mintea
Please don't you decline ain't lying baby be mine
Te rog să nu refuzi că nu minte, iubito fi al meu
This is how we do it one time blowing my mind
Așa facem o dată, explodându-mi mintea
Please don't you decline ain't lying baby be mine
Te rog să nu refuzi că nu minte, iubito fi al meu
Craig David
Craig David
It's another one it's your call yeah
Este altul, e chemarea ta, da
Lonely hour-r-rs, lonely da-a-a-ays
Oră singuratică-r-rs, singuratic da-a-a-ays
Never meant to drive you awa-a-ay from me-e-e-e-e-e ye-e-eah
N-am vrut să te îndepărtez de mine-e-e-e-e-e ye-e-eah
I should have listened to you lady-y
Ar fi trebuit să te ascult, doamnă
Of what you had to say, if only-y-y-y-y yeah
Despre ce ai avut de spus, de-a-a-a-a da
I never knew how much you feel for somebody after you've
Nu am știut niciodată cât de mult simți pentru cineva după ce ai făcut-o
Let them go, let them go-o
Lasă-le să plece, lasă-le să plece
And you find out that it's too late to let your
Și descoperi că e prea târziu să-ți lași
Feelings show, fee-lings sho-o-o-o-ow
Sentimente arată, sentimente sho-o-o-o-ow
And even though I've done you so wro-o-o-o-o-ong
Și chiar dacă ți-am făcut atât de greșit
Don't you kno-o-ow, like I kno-o-o--ow oo-oo-oo-ooh ba-a-by-y-y
Nu știi, așa cum știu eu oo-oo-oo-ooh ba-a-by-y-y
You see you've got the key to-o my hea-a-art, gir--rl
Vezi că ai cheia pentru a-o arta mea, fată--rl
Unlock me and take all my-y fe-el-i-ings apa-a-a-art
Deblochează-mă și ia toate sentimentele mele apa-a-a-art
Cuz when you said you had to-o le-e-e-eave
Pentru că când ai spus că trebuie să-o le-e-e-eave
Had to go awa-a-ay, you closed the do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
A trebuit să plec awa-a-ay, ai închis do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
F# F (ring)
F# F (ring)
You threw away the ke-ey
Ai aruncat cheia
Starting ove-e-er, feeling do-o-o-own
Începe din nou, simțindu-te că nu-ți dai seama
Still can't believe that you're no-o-ot aro--o-o-o-o-o-ound
Încă nu-mi vine să cred că ești nu-o-ot aro--o-o-o-o-o-ound
I should have been there for you baby
Ar fi trebuit să fiu acolo pentru tine, iubito
But now I'm cryin on this melody toni-i-i--ight, yeah
Dar acum plâng pe melodia asta toni-i-i--ight, da
I didn't realize that there's no other remedy to
Nu mi-am dat seama că nu există alt remediu
Numb this pain, numb this pa-ain
Amorțiți această durere, amorțiți această durere
But if you'd come back in my life then maybe I can start to
Dar dacă te-ai întoarce în viața mea, atunci poate pot începe
Live again live aga-a-a-a-ain
Trăiește din nou trăiește aga-a-a-a-ain
And even though you're being so stro-o-o-o-o-ong
Și chiar dacă ești atât de stro-o-o-o-o-ong
Don't you kno-o-ow, like I kno-o-o--ow oo-oo-oo-ooh ba-a-by-y-y
Nu știi, așa cum știu eu oo-oo-oo-ooh ba-a-by-y-y
You see you've got the key to-o my hea-a-art, gir--rl
Vezi că ai cheia pentru a-o arta mea, fată--rl
Unlock me and take all my-y fe-el-i-ings apa-a-a-art
Deblochează-mă și ia toate sentimentele mele apa-a-a-art
Cuz when you said you had to-o le-e-e-eave
Pentru că când ai spus că trebuie să-o le-e-e-eave
Had to go awa-a-ay, you closed the do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
A trebuit să plec awa-a-ay, ai închis do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
F# F (ring)
F# F (ring)
You threw away the ke-ey
Ai aruncat cheia
And everday in life I'm thinkin' 'bout you constantly
Și în fiecare zi din viață mă gândesc la tine în mod constant
Now I know for sure how much you really mean to me ye-e-e-eah
Acum știu sigur cât de mult însemni cu adevărat pentru mine ye-e-e-eah
Someti-imes I get a ru-ush
Uneori, primesc un ru-ush
And I se-e-ee how we were me-eant to b-e-e, lady-y-y-y-y
Și văd cum eram eu, doamnă-a-a-a-a
You see you've got the key to-o my hea-a-art, gir--rl
Vezi că ai cheia pentru a-o arta mea, fată--rl
Unlock me and take all my-y fe-el-i-ings apa-a-a-art
Deblochează-mă și ia toate sentimentele mele apa-a-a-art
Cuz when you said you had to-o le-e-e-eave
Pentru că când ai spus că trebuie să-o le-e-e-eave
Had to go awa-a-ay, you closed the do-or on me-e-e-e-e
A trebuit să plec awa-a-ay, ai închis do-or pe mine-e-e-e-e
You see you've got the key to-o my hea-a-art, gir--rl
Vezi că ai cheia pentru a-o arta mea, fată--rl
Unlock me and take all my-y fe-el-i-ings apa-a-a-art
Deblochează-mă și ia toate sentimentele mele apa-a-a-art
Cuz when you said you had to-o le-e-e-eave
Pentru că când ai spus că trebuie să-o le-e-e-eave
Had to go awa-a-ay, you closed the do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
A trebuit să plec awa-a-ay, ai închis do-or on me-e-e-e-e ye-e-eah
F# F (ring)
F# F (ring)
You threw away the ke-ey
Ai aruncat cheia
This is how we do it one time blowing my mind
Așa facem o dată, explodându-mi mintea
Please don't you decline ain't lying baby be mine
Te rog să nu refuzi că nu minte, iubito fi al meu
This is how we do it one time blowing my mind
Așa facem o dată, explodându-mi mintea
Please don't you decline ain't lying baby be mine
Te rog să nu refuzi că nu minte, iubito fi al meu
This is how we do it one time blowing my mind
Așa facem o dată, explodându-mi mintea
Please don't you decline ain't lying baby be mine
Te rog să nu refuzi că nu minte, iubito fi al meu
Craig David
Craig David
Here's another one
Iată încă una
For all y'all
Pentru voi toti
Outro: Bbm, Ab, F#, F (ring),Bbm9 (ring)
Outro: Bbm, Ab, F#, F (ring), Bbm9 (ring)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
