World Filled With Love Letras Tradução em Português

Email: markpeterz@hotmail.co.uk
E-mail: markpeterz@hotmail.co.uk
Chords:
Acordes:
VERSE:
VERSÍCULO:
Saw some pictures in the paper,
Vi algumas fotos no jornal,
of a girl I'd met the day before.
de uma garota que conheci no dia anterior.
I couldn't believe that hours later,
Eu não pude acreditar que horas depois,
I had reporters knockin at my door,
Tive repórteres batendo na minha porta,
But I used to dream about,
Mas eu costumava sonhar,
the life I'm living now and,
a vida que estou vivendo agora e,
I didn't think I'd miss those things from the past,
Eu não pensei que sentiria falta dessas coisas do passado,
and I'm not afraid of leaving,
e não tenho medo de partir,
or letting go of what I had,
ou abandonar o que eu tinha,
cause I realize that now there's no turning back.
porque percebo que agora não há como voltar atrás.
CHORUS:
REFRÃO:
Cause I'm caught living in a world filled with love,
Porque fui pego vivendo em um mundo cheio de amor,
so when tear drops fall from me like rain from above,
então, quando lágrimas caem de mim como chuva de cima,
I can brush my troubles away,
Posso afastar meus problemas,
know that deep down inside,
sei que lá no fundo,
I got sun shining in my life.
Eu tenho sol brilhando em minha vida.
VERSE:
VERSÍCULO:
I used to think I could get better,
Eu costumava pensar que poderia melhorar,
my girlfriends always used to get me wrong.
minhas amigas sempre me entendiam mal.
Some just sent messages, love letters,
Alguns apenas enviaram mensagens, cartas de amor,
but those kinda feelings never lasted long.
mas esses sentimentos nunca duraram muito.
Cause now the only love I find's within a castle made of sand,
Porque agora o único amor que encontro está dentro de um castelo feito de areia,
and when the tide goes out it's swept away.
e quando a maré baixa ela é varrida.
Though I got my peace of mind,
Embora eu tenha paz de espírito,
and time is firmly on my side,
e o tempo está firmemente do meu lado,
and through the battles I can safely say...
e através das batalhas posso dizer com segurança...
CHORUS:
REFRÃO:
Cause I'm caught living in a world filled with love,
Porque fui pego vivendo em um mundo cheio de amor,
so when tear drops fall from me like rain from above,
então, quando lágrimas caem de mim como chuva de cima,
I can brush my troubles away,
Posso afastar meus problemas,
know that deep down inside,
sei que lá no fundo,
I got sun shining in my life.
Eu tenho sol brilhando em minha vida.
(Music Break) C, C/B, Am, Fmaj7 X2
(Pausa musical) C, C/B, Am, Fmaj7 X2
CHORUS:
REFRÃO:
Cause I'm caught living in a world filled with love,
Porque fui pego vivendo em um mundo cheio de amor,
so when tear drops fall from me like rain from above,
então, quando lágrimas caem de mim como chuva de cima,
I can brush my troubles away,
Posso afastar meus problemas,
know that deep down inside,
sei que lá no fundo,
I got sun shining in my life.
Eu tenho sol brilhando em minha vida.
Cause I'm caught living in a world filled with love,
Porque fui pego vivendo em um mundo cheio de amor,
so when tear drops fall from me like rain from above,
então, quando lágrimas caem de mim como chuva de cima,
I can brush my troubles away,
Posso afastar meus problemas,
know that deep down inside,
sei que lá no fundo,
I got sun shining in my life.
Eu tenho sol brilhando em minha vida.