Butterfly Versuri Traducere în Română

Riff I: (delay/echo effect)
Riff I: (efect de întârziere/ecou)
Chorus 1:
Refren 1:
Come my lady
Vino doamna mea
Come, come my lady
Vino, vino doamna mea
You're my butterfly
Tu ești fluturele meu
Sugar baby
Sugar baby
Come my lady
Vino doamna mea
Come, come my lady
Vino, vino doamna mea
You're my buterfly
Tu ești fluturele meu
Sugar baby
Sugar baby
Am (riff1)
Sunt (riff1)
Such a sexy, sexy pretty little thing
Un lucru atât de sexy și drăguț
Fierce nipple pierce you got me sprung with your tongue ring
Fierce piercing mamelonului, m-ai strâns cu inelul în limbă
Am (riff1)
Sunt (riff1)
and I ain't gonna lie cause your loving gets me high
și nu o să mint pentru că dragostea ta mă dezvăluie
So to keep you by my side there's nothing that I won't try
Așa că să te țin lângă mine nu există nimic pe care să nu încerc
Verse2
Versetul 2
(riff1)
(riff1)
Butterflies in her eyes and looks to kill
Fluturi în ochii ei și se uită să omoare
Time is passing I'm asking could this be real
Timpul trece, mă întreb dacă asta ar fi real
Cause I can't sleep I can't hold still
Pentru că nu pot dormi, nu pot sta nemișcat
The only thing I really know is she got sex appeal
Singurul lucru pe care îl știu cu adevărat este că are sex-appeal
Verse3
Versetul 3
(riff1)
(riff1)
Am (riff1)
Sunt (riff1)
I can feel too much is never enough
Simt că prea mult nu este niciodată suficient
You're always there to lift me up when these times get rough
Ești mereu acolo să mă ridici când aceste vremuri devin grele
Am(riff1)
Am(riff1)
I was lost now I'm found ever since you've been around
Eram pierdut acum sunt găsit de când ești prin preajmă
You're the women that I want So yo, I'm putting it down.
Voi sunteți femeile pe care le vreau. Deci, eu, o las jos.
horus2
horus2
(riff1)
(riff1)
Come my lady, Come come my lady, you're my butterfly_ Sugar.baby
Vino doamna mea, Vino doamna mea, tu ești fluturele meu_ Sugar.baby
Am C D7 (riff1)
Am C D7 (riff1)
Come my lady, You're my pretty baby I'll make your legs shake,you make me go crazy
Vino, doamna mea, ești copilul meu drăguț, o să-ți tremur picioarele, mă faci să înnebunesc
Am C Dsus2 (riff1)
Am C Dsus2 (riff1)
Verse4
Versetul 4
(riff1)
(riff1)
Am (riff1)
Sunt (riff1)
I don't deserve you unless it's some kind of hidden message
Nu te merit decât dacă este un fel de mesaj ascuns
to show me life is precious Then I guess it's true
să-mi arate că viața este prețioasă. Atunci cred că este adevărat
To tell truth, I really never knew till I met you
Să spun adevărul, nu am știut niciodată până nu te-am cunoscut
I was lost and confused twisted and used up
Eram pierdut și confuz, răsucit și epuizat
Knew a better life existed but thought that I missed it
Știam că există o viață mai bună, dar credeam că mi-a fost dor de ea
My lifestyle's wild I was living like a wild child
Stilul meu de viață este sălbatic, trăiam ca un copil sălbatic
Trapped on a short leash paroled the police files
Prins într-o lesă scurtă a eliberat condiționat dosarele poliției
And yo. what' s happening now?
Si eu. ce se intampla acum?
I see the sun breaking shining through dark clouds
Văd soarele strălucind strălucind printre norii întunecați
and a vision of you standing out in a crowd. so
și o viziune cu tine stând în evidență într-o mulțime. deci
horus2
horus2
(riff1)
(riff1)
Am C Dsus2 (riff1)
Am C Dsus2 (riff1)
Come my lady, Come come my lady, you're my butterfly_ Sugar.baby
Vino doamna mea, Vino doamna mea, tu ești fluturele meu_ Sugar.baby
Am C D7 (riff1)
Am C D7 (riff1)
Come my lady, You're my pretty baby I'll make your legs shake,you make me go crazy
Vino, doamna mea, ești copilul meu drăguț, o să-ți tremur picioarele, mă faci să înnebunesc
Verse5
Versetul 5
(riff1)
(riff1)
(riff1)
(riff1)
Hey sugar momma, come and dance with me
Hei, mami, vino și dansează cu mine
The smartest thing you ever did was take a chance with me
Cel mai inteligent lucru pe care l-ai făcut vreodată a fost să ai o șansă cu mine
(riff1)
(riff1)
What ever tickles your fancy?
Ce îți gâdilă vreodată pofta?
Girl it's you like Sid and Nancy So
Fată, ești tu ca Sid și Nancy So
sexy....almost evil Talkin' about
sexy....aproape rău despre care vorbesc
butterflies in my head I used to think happy
fluturi în capul meu obișnuiam să mă gândesc fericit
endings were only in the books I read but
finalurile erau doar în cărțile pe care le-am citit dar
you made me feel alive when I was almost dead
m-ai făcut să mă simt viu când eram aproape mort
You filled that empty space with the love I used to chase
Ai umplut acel spațiu gol cu dragostea pe care o urmăream
and as far as I can see it don't get better than this
și din câte văd, nu e mai bine decât asta
So butterfly, here is a song and it's sealed with a kiss
Deci fluture, iată un cântec și este sigilat cu un sărut
and a thank you miss.
și un mulțumesc dor.
Am C Dsus2 (riff1)
Am C Dsus2 (riff1)
Come on dance with me, Come on dance with me
Hai să dansezi cu mine, hai să dansezi cu mine
Am C D7 (riff1)
Am C D7 (riff1)
Come on dance with me, still come on dance with me aha aha
Hai să dansezi cu mine, hai totuși să dansezi cu mine aha aha
Repeat horus2
Repetați horus2
Am C Dsus2 (riff1)
Am C Dsus2 (riff1)
Come on dance with me, Come on dance with me
Hai să dansezi cu mine, hai să dansezi cu mine