Jenny Testo Traduzione Italiana

G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
A |------------------------2--0h2-------|
A |--------------------------------2--0h2-------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
A |------------------------2--0h2-------|
A |--------------------------------2--0h2-------|
Jenny come back from California
Jenny è tornata dalla California
She said her mother's doing fine
Ha detto che sua madre sta bene
Jenny come back from California
Jenny è tornata dalla California
With a sparkle in her eye
Con una scintilla negli occhi
(verse)
(verso)
Early last June, she bought a round trip ticket
All'inizio di giugno scorso ha acquistato un biglietto di andata e ritorno
To San Francisco by the bay.
A San Francisco sulla baia.
Trouble at home, she said she couldn't take it.
Problemi a casa, ha detto che non poteva sopportarli.
She needed time to get away.
Aveva bisogno di tempo per scappare.
(repeat chords of chorus)
(ripetere gli accordi del ritornello)
Jenny come back from California.
Jenny è tornata dalla California.
With a brand new pair of shoes
Con un paio di scarpe nuove di zecca
Jenny come back from California
Jenny è tornata dalla California
She come back without her blues
Ritorna senza la sua tristezza
Solo:
Assolo:
(repeat chords of verse)
(ripetere gli accordi della strofa)
Well there's something about that ocean
Beh, c'è qualcosa in quell'oceano
that's got a romantic feeling
ha una sensazione romantica
When you're standing by the shore
Quando sei vicino alla riva
A little more time, a lot more healing
Un po' più di tempo, molta più guarigione
Maybe she'll love me once more
Forse mi amerà ancora una volta
(repeat chords of chorus)
(ripetere gli accordi del ritornello)
Jenny come back from California.
Jenny è tornata dalla California.
A little lighter when she steps.
Un po' più leggera quando cammina.
Jenny come back from California
Jenny è tornata dalla California
Full of life with no regrets
Pieno di vita senza rimpianti
(bridge)
(ponte)
Never knew what she saw in San Francisco
Non ha mai saputo cosa avesse visto a San Francisco
Maybe moonlight by the sea
Forse al chiaro di luna in riva al mare
It can fall off in the water
Può cadere nell'acqua
Just as long as she comes back to me.
Basta che lei ritorni da me.
(repeat chords of chorus)
(ripetere gli accordi del ritornello)
Jenny come back from California
Jenny è tornata dalla California
With a brand new diamond ring
Con un nuovissimo anello di diamanti
Jenny come back from California
Jenny è tornata dalla California
She gathered up the rest of her things.
Raccolse il resto delle sue cose.
Jenny went back to California.
Jenny è tornata in California.
www.crosscanadianragweed.com
www.crosscanadianragweed.com
thanks to Cade Smith (CadeSmith@centurytel.net) for the song.
grazie a Cade Smith (CadeSmith@centurytel.net) per la canzone.