Jenny Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
A |------------------------2--0h2-------|
A |------------------------2--0h2-------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
A |------------------------2--0h2-------|
A |------------------------2--0h2-------|
Jenny come back from California
Jenny wróciła z Kalifornii
She said her mother's doing fine
Powiedziała, że jej mama czuje się dobrze
Jenny come back from California
Jenny wróciła z Kalifornii
With a sparkle in her eye
Z błyskiem w oku
(verse)
(wiersz)
Early last June, she bought a round trip ticket
Na początku czerwca ubiegłego roku kupiła bilet w obie strony
To San Francisco by the bay.
Do San Francisco nad zatoką.
Trouble at home, she said she couldn't take it.
Kłopoty w domu, mówiła, że ​​nie może tego znieść.
She needed time to get away.
Potrzebowała czasu, żeby uciec.
(repeat chords of chorus)
(powtórz akordy refrenu)
Jenny come back from California.
Jenny wróciła z Kalifornii.
With a brand new pair of shoes
Z zupełnie nową parą butów
Jenny come back from California
Jenny wróciła z Kalifornii
She come back without her blues
Wróciła bez smutku
Solo:
Solo:
(repeat chords of verse)
(powtórz akordy wersetu)
Well there's something about that ocean
Cóż, jest coś w tym oceanie
that's got a romantic feeling
to ma romantyczne uczucie
When you're standing by the shore
Kiedy stoisz nad brzegiem
A little more time, a lot more healing
Trochę więcej czasu, dużo więcej uzdrowienia
Maybe she'll love me once more
Może pokocha mnie jeszcze raz
(repeat chords of chorus)
(powtórz akordy refrenu)
Jenny come back from California.
Jenny wróciła z Kalifornii.
A little lighter when she steps.
Trochę lżejsza, kiedy stawia kroki.
Jenny come back from California
Jenny wróciła z Kalifornii
Full of life with no regrets
Pełni życia, bez zmartwień
(bridge)
(most)
Never knew what she saw in San Francisco
Nigdy nie dowiedziała się, co widziała w San Francisco
Maybe moonlight by the sea
Może światło księżyca nad morzem
It can fall off in the water
Może spaść do wody
Just as long as she comes back to me.
Pod warunkiem, że do mnie wróci.
(repeat chords of chorus)
(powtórz akordy refrenu)
Jenny come back from California
Jenny wróciła z Kalifornii
With a brand new diamond ring
Z zupełnie nowym pierścionkiem z brylantem
Jenny come back from California
Jenny wróciła z Kalifornii
She gathered up the rest of her things.
Zebrała resztę swoich rzeczy.
Jenny went back to California.
Jenny wróciła do Kalifornii.
www.crosscanadianragweed.com
www.crosscanadianragweed.com
thanks to Cade Smith (CadeSmith@centurytel.net) for the song.
podziękowania dla Cade'a Smitha (CadeSmith@centurytel.net) za piosenkę.