Jenny Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
A |------------------------2--0h2-------|
A |--------------------------2--0h2----------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
G |------1h2--2-2--1h2p1----------------|
A |------------------------2--0h2-------|
A |--------------------------2--0h2----------|
Jenny come back from California
Jenny Kaliforniya'dan geri döndü
She said her mother's doing fine
Annesinin iyi olduğunu söyledi
Jenny come back from California
Jenny Kaliforniya'dan geri döndü
With a sparkle in her eye
Gözlerinde bir ışıltıyla
(verse)
(ayet)
Early last June, she bought a round trip ticket
Geçen haziran başında gidiş-dönüş bileti aldı
To San Francisco by the bay.
Körfezden San Francisco'ya.
Trouble at home, she said she couldn't take it.
Evde sorun var, dayanamayacağını söyledi.
She needed time to get away.
Uzaklaşmak için zamana ihtiyacı vardı.
(repeat chords of chorus)
(koro akorlarını tekrarlayın)
Jenny come back from California.
Jenny Kaliforniya'dan döndü.
With a brand new pair of shoes
Yepyeni bir çift ayakkabıyla
Jenny come back from California
Jenny Kaliforniya'dan geri döndü
She come back without her blues
Üzüntüleri olmadan geri döndü
Solo:
Yalnız:
(repeat chords of verse)
(ayetin akorlarını tekrarlayın)
Well there's something about that ocean
Peki o okyanusta bir şeyler var
that's got a romantic feeling
romantik bir hissi var
When you're standing by the shore
Sen kıyıda durduğunda
A little more time, a lot more healing
Biraz daha zaman, çok daha fazla iyileşme
Maybe she'll love me once more
Belki beni bir kez daha sever
(repeat chords of chorus)
(koro akorlarını tekrarlayın)
Jenny come back from California.
Jenny Kaliforniya'dan döndü.
A little lighter when she steps.
Adım attığında biraz daha hafifliyor.
Jenny come back from California
Jenny Kaliforniya'dan geri döndü
Full of life with no regrets
Pişmanlık duymadan hayat dolu
(bridge)
(köprü)
Never knew what she saw in San Francisco
San Francisco'da ne gördüğünü asla bilemedi
Maybe moonlight by the sea
Belki deniz kenarında ay ışığı
It can fall off in the water
Suya düşebilir
Just as long as she comes back to me.
Yeter ki o bana geri dönsün.
(repeat chords of chorus)
(koro akorlarını tekrarlayın)
Jenny come back from California
Jenny Kaliforniya'dan geri döndü
With a brand new diamond ring
Yepyeni bir pırlanta yüzükle
Jenny come back from California
Jenny Kaliforniya'dan geri döndü
She gathered up the rest of her things.
Geri kalan eşyalarını topladı.
Jenny went back to California.
Jenny Kaliforniya'ya geri döndü.
www.crosscanadianragweed.com
www.crosscanadianragweed.com
thanks to Cade Smith (CadeSmith@centurytel.net) for the song.
Şarkı için Cade Smith'e (CadeSmith@centurytel.net) teşekkürler.