Rootless Tree Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Damien Rice - Drzewo bez korzeni

by Damien Rice

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Damien Rice Rootless Tree

Em: 022000
Em: 022000
C/B: 023000
C/B: 023000
G: 320033
G: 320033
D/F#: 200232
Nr D/F: 200232
D: xx0232
D: xx0232
c: x32010
do:x32010
What I want from you is empty your head.
Chcę od ciebie, żeby opróżnił twoją głowę.
But they say be true, don't stain your bed.
Ale mówią, że to prawda, nie brudź łóżka.
And we do what we need to be free.
I robimy to, co musimy, aby być wolni.
And it leans on me like a rootless tree.
I opiera się na mnie jak drzewo bez korzeni.
What I want from us is learn to let go.
Chcę od nas, żeby nauczyli się odpuszczać.
But we fake, we fuss, and fracture the times.
Ale udajemy, robimy zamieszanie i łamiemy czasy.
We go blind when we needed to see.
Oślepiamy, kiedy potrzebujemy widzieć.
And this leans on me, like a rootless...
A to opiera się na mnie jak pozbawiony korzeni...
f**k YOU, f**k YOU, f**k YOU
pierdol się, pierdol się, pierdol się
and all we've been through.
i wszystko przez co przeszliśmy.
I said leave it, leave it, leave it,
Powiedziałem zostaw to, zostaw to, zostaw to,
it's nothing to you.
dla ciebie to nic.
And if you hate me, hate me, hate me, hate me so good
A jeśli mnie nienawidzisz, nienawidzisz mnie, nienawidzisz mnie, nienawidzisz mnie tak bardzo
that you just let me out
że po prostu mnie wypuściłeś
let me out, let me out?
wypuść mnie, wypuść mnie?
Its hell when you're around.
To piekło, kiedy jesteś w pobliżu.
Let me out, let me out, let me out.
Wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie.
Hell when you're around.
Piekło, kiedy jesteś w pobliżu.
Let me out, let me out, let me out.
Wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie.
What I want from this
Czego od tego chcę
is to learn to let go.
jest nauczenie się odpuszczania.
No, not of you
Nie, nie z ciebie
of all that's been told.
ze wszystkiego, co powiedziano.
Killers re-invent and believe
Zabójcy wymyślają na nowo i wierzą
and this leans on me, like a rootless...
a to opiera się na mnie jak pozbawiony korzeni...
f**k YOU, f**k YOU, f**k YOU
pierdol się, pierdol się, pierdol się
and all we've been through.
i wszystko przez co przeszliśmy.
I said leave it, leave it, leave it,
Powiedziałem zostaw to, zostaw to, zostaw to,
it's nothing to you.
dla ciebie to nic.
And if you hate me, hate me, hate me, hate me so good
A jeśli mnie nienawidzisz, nienawidzisz mnie, nienawidzisz mnie, nienawidzisz mnie tak bardzo
that you just let me out
że po prostu mnie wypuściłeś
let me out, let me out?
wypuść mnie, wypuść mnie?
Its hell when you're around.
To piekło, kiedy jesteś w pobliżu.
Let me out, let me out, let me out.
Wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie.
Its hell when you're around.
To piekło, kiedy jesteś w pobliżu.
Let me out, let me out, let me out
Wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie
hell when you're around.
piekło, kiedy jesteś w pobliżu.
Let me out, let me out, let me out
Wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie
hell when you're around.
piekło, kiedy jesteś w pobliżu.
Let me out, let me out, let me out, let me out.
Wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie.
Let me out, let me out, let me out, let me out.
Wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie, wypuść mnie.
LET ME OUT, LET ME OUT, LET ME OUT, LET ME OUT.
WYPUŚĆ MNIE, WYPUŚĆ MNIE, WYPUŚĆ MNIE, WYPUŚĆ MNIE.
LET ME OUT, LET ME OUT, LET ME OUT!!!
WYPUŚĆ MNIE, WYPUŚĆ MNIE, WYPUŚĆ MNIE!!!
etc.
itp.
(Iftah Levi)
(Iftah Levi)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.