I Love You Period Testo Traduzione Italiana

Hey, back when I was going to school
Ehi, quando andavo a scuola
I never learned a thing
Non ho mai imparato nulla
All I did was daydream
Tutto quello che facevo era sognare ad occhi aperti
And waiting for the bell to ring
E aspettando che suoni il campanello
I had a certain teacher
Ho avuto un certo insegnante
I always tried to impress her
Ho sempre cercato di impressionarla
When she stood up in the classroom
Quando si alzò in classe
I would mentally undress her
La spoglierei mentalmente
Then one day I decided
Poi un giorno ho deciso
That I would write a little letter
Che avrei scritto una piccola lettera
She said the spelling was a masterpiece
Ha detto che l'ortografia era un capolavoro
The punctuation could be better
La punteggiatura potrebbe essere migliore
I understood what she was saying
Ho capito cosa stava dicendo
I got the gist of her sentiment
Ho capito il senso del suo sentimento
She said I don't mean to be degrading
Ha detto che non intendo essere degradante
But here's the way that it shoulda went
Ma ecco come sarebbero dovute andare le cose
I love you period
Ti amo punto
Do you love me question mark
Mi ami, punto interrogativo
Please please exclamation point
Per favore, per favore, punto esclamativo
I wanna hold you in parentheses
Voglio tenerti tra parentesi
Oh! (Come on , come on)
Oh! (Avanti, andiamo)
When I went to highschool
Quando andavo al liceo
People said I was a writing fool
La gente diceva che ero un pazzo a scrivere
All my letters became really great
Tutte le mie lettere sono diventate davvero fantastiche
With punctuation that was never late
Con la punteggiatura che non era mai in ritardo
But I was having trouble meeting girls
Ma avevo problemi a incontrare ragazze
I never knew what things to say
Non sapevo mai cosa dire
Soon I had them all overwhelmed
Ben presto li ho sopraffatti tutti
When they heard me talk this way - LIKE THIS:
Quando mi hanno sentito parlare in questo modo - COSÌ: