Two Against One Versuri Traducere în Română

thought I post my interpetation. Have fun with this one.
am crezut că am postat interpretarea mea. Distreaza-te cu acesta.
Make no mistake I don`t do anything for free
Nu te înșeli, nu fac nimic gratis
I keep my enemies closer than my mirror ever gets to me.
Îmi țin dușmanii mai aproape decât oglinda mea ajunge vreodată la mine.
And if you think that there is shelter in this attitude,
Și dacă crezi că există adăpost în această atitudine,
wait `til you feel the warmth of my gratitude.
așteaptă până vei simți căldura recunoștinței mele.
(One) I get the feeling that it`s two against one.
(Unul) Am senzația că sunt doi împotriva unu.
(One) I`m already fighting me, so what`s another one?
(Unul) Mă lupt deja cu mine, deci care este altul?
(One) The mirror is a trigger and your mouth`s a gun.
(Unul) Oglinda este un declanșator și gura ta este o armă.
(One) Lucky for me, I`m not the only one.
(Unul) Din fericire pentru mine, nu sunt singurul.
And if it looks to me like you in your reflection
Și dacă mi se pare ca tine în reflecția ta
Plan to add your own fight to this dimension.
Planifică să adaugi propria ta luptă în această dimensiune.
Then tell it that this ain`t no free-for-all to see,
Atunci spune-i că asta nu este un lucru liber pentru toți,
there`s only three It`s just you and me against me.
sunt doar trei Suntem doar tu și eu împotriva mea.
Lucky for me, I`m not the only one.
Din fericire pentru mine, nu sunt singurul.
Solo over Bm Am Em
Solo peste Bm Am Em
Something like this
Ceva de genul acesta
And if your foot`s on to sick a thousand "yes men", brand or brake
Și dacă piciorul tău este bolnav de o mie de „da bărbați”, marca sau frână
into the middle of this little plan
în mijlocul acestui mic plan
Then there`s your plan to hear me say, that I won`t play around
Apoi este planul tău să mă auzi spunând că nu mă voi juca
the way, anyway, I plan to plan around them.
felul în care, oricum, plănuiesc să planific în jurul lor.
Lucky for me, I`m not the only one.
Din fericire pentru mine, nu sunt singurul.