Ma che discorsi كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
Se pensi che sia logico
إذا كنت تعتقد أنه منطقي
Scoprire in mezzo al traffico
اكتشاف في حركة المرور
Di amarsi in modo cosmico
أن نحب بعضنا البعض بطريقة كونية
Ma un attimo che poi due metri dopo
ولكن لحظة واحدة ثم بعد مترين
L'amore sembra consumato gi
يبدو أن الحب قد استهلك بالفعل
Lo so che non ti piacciono
أعلم أنك لا تحبهم
Le situazioni in bilico
حالات في الميزان
Le cose che succedono
الأشياء التي تحدث
E succedono lo so
وأنا أعلم أنها تحدث
Ma che discorsi
ولكن ما حديث
Sei tu che butti sempre tutto gi
أنت الشخص الذي يرمي كل شيء بعيدًا دائمًا
Ma che discorsi
ولكن ما حديث
Nel dubbio che poi non funzioni pi
فقط في حال لم يعد يعمل
Cos fai tu.
ماذا تفعل.
(Stacco)
(قطع)
E poi con quello che succede
ثم مع ما يحدث
In una storia come questa
في قصة مثل هذه
Non che ti pu chiedere
لا يمكنك أن تسأل
Se sia la strada giusta
سواء كان هذا هو الطريق الصحيح
Ad ogni angolo, ogni semaforo che c?
في كل زاوية، كل إشارة المرور هناك؟
Lo so che non coincidono
أعلم أنهم غير متطابقين
Le previsioni e l'esito
التوقعات والنتيجة
Le obbiezioni in merito
الاعتراضات في هذا الصدد
Le immagino per
أتخيلهم ل
Perch fermarsi?
لماذا تتوقف؟
In radio c? anche un pezzo che mi va
على الراديو هناك؟ أيضا قطعة تناسبني
Ma che discorsi, scusa
ولكن ما هذا الحديث، آسف
La strada forse chiusa e non si sa
قد يكون الطريق مغلقًا ولا نعلم
da dove viene tantomeno dove va
من أين يأتي، وأقل بكثير من أين يذهب
ci siamo persi ma
لقد ضلنا ولكن
se tanto non hai fretta
إذا لم تكن في عجلة من أمرك على أي حال
amore aspetta
الحب الانتظار
gira di qua, gira di qua, gira!
اتجه إلى هذا الاتجاه، اتجه إلى هذا الاتجاه، اتجه!
(Stacco)
(قطع)
E poi con quello che succede
ثم مع ما يحدث
In una vita come questa
في حياة كهذه
Forse meglio se la strada
ربما أفضل إذا كان الشارع
Non proprio quella giusta
ليس تماما الصحيح
Si, con quello che succede
نعم مع ما يحدث
Quello che si vede intorno
ما تراه حولك
Non dobbiamo riconoscere
ليس علينا أن نعترف
La strada del ritorno
طريق العودة
Ad ogni angolo, ogni semaforo che c?.
في كل زاوية، كل إشارة مرور هناك.